क्या अंग्रेजी भाषा के ज्ञान की प्यास केवल एक स्मार्टफोन या टैबलेट के हाथ में लंबी सड़क में हमला किया गया था, लेकिन? आप सो सकते हैं। और तुम सो सकते हैं और, नए सिरे से शक्ति के साथ, अंग्रेजी के मोबाइल संस्करण के लिए निम्नलिखित नियम शुरू करने के लिए। मैं के बाद से दुष्ट और नहीं bummed आईफ़ोन android-devaysa के खुश मालिक, मैं ऑपरेटिंग सिस्टम के साथ बातचीत का वर्णन करेंगे।
सामग्री की समझ के लिए पिछले पढ़ने का आग्रह किया जाता है पहले और दूसरा लेख। इस में फिर से हम अंग्रेजी भाषा के वीडियो का अध्ययन करेंगे और समानांतर में Anki अनुप्रयोग में आगे सीखने के लिए कार्ड उत्पन्न करने के लिए।
और एक वीडियो देख, सब कुछ स्पष्ट रूप से दिखाया गया है।
एक और रिकॉर्ड प्रकार तैयार करें। आदेश पीड़ित नहीं में - कॉपी SayItAgain (देखें दूसरे लेख).
- रेकॉर्ड \ ऐड के प्रकार के उपकरण \ कार्यालय क्लिक करें \क्लोन "SayItAgain", और किसी भी तरह हम कहते हैं, कहते हैं कि"FromAndroid «.
- हमारे रिकॉर्ड प्रकार का चयन, सही "फील्ड" के लिए बटन का चयन करें। «नोट्स» क्षेत्र निकालें।
- यदि आप एक "रिवर्स" कार्ड की जरूरत नहीं है - उसे निकाल दें। आप छोड़ देते हैं, तो यदि आवश्यक हो, यह प्रशासन प्राप्त कार्ड में एक और के डेक में फिर से परिभाषित, उदाहरण के लिए, एक ही " FromAndroid ». लेकिन व्यक्तिगत रूप से, मैं एक अलग, की तरह कुछ बनाने «उल्टे (एंड्रॉयड)».
- सिंक।
एक Android डिवाइस निम्नलिखित अनुप्रयोगों पर सेट करें:
- यह कॉपी पेस्ट करें. यह रूट की आवश्यकता है। परिशिष्ट का भुगतान (250 पी।), वहाँ एक परीक्षण संस्करण है, लेकिन (वह एक कानाफूसी में कहते हैं)4pda यह रद्द नहीं किया गया. वहाँ भी एक समान है, लेकिन रूट पहुँच की आवश्यकता नहीं है - पाठ की प्रतिलिपि बनाना. परीक्षण संस्करण के लायक ही 250 रूबल, बहुत अलग नहीं है - मैं नहीं जानता कि, दूसरी बार एक आवेदन मेंढक प्रेस खरीदने के लिए।
- शब्दकोश। मैं उपयोग GoldenDict, यह तेजी से है, यह अधिक उदाहरण के लिए, ColorDict में से शब्द कॉपी करने के लिए सुविधाजनक है।
- पाठ क्लिपबोर्ड प्रबंधक। मैं पसंद काटनेवाला.
कीमत: नि: शुल्क
- उपशीर्षक समर्थन के साथ वीडियो प्लेयर। सबसे अच्छा, जहाँ तक मैं इसे जानते हैं एमएक्स प्लेयर.
कीमत: नि: शुल्क
अगला:
- विन्यास कॉपी यह (या पाठ की प्रतिलिपि) पेस्ट करें: विकल्पों में शामिल हैं आवेदन को सक्रिय करने के (मैं सक्रियण कॉन्फ़िगर किया गया यदि आवश्यक हो तो शेक तंत्र), 3-सेकंड की देरी को दूर मुहर लगी होने वाली संबंधित टिकटिक।
- कॉपी के लिए SuperSU आवेदन में मार्ग-उपयोगकर्ताओं के लिए पेस्ट करें यह "सूचना" का पर्दाफाश - "। यह निषिद्ध है" यह ओसीआर खराब नहीं था नोटिस के लिए आवश्यक है।
- अपने डिवाइस के लिए वीडियो और उपशीर्षक फेंकता है।
- वीडियो प्रारंभ करें, उपशीर्षक शामिल हैं।
इसके अलावा, वहाँ दो संभव तरीके हैं:
1) धीमी गति से जिस तरह से, पीसी के लिए संशोधन के बिना।
- एक अपरिचित शब्द का पता लगाने पर, को सक्रिय कॉपी पेस्ट करें, फ्रेम अनुकूलित करने के लिए हमें वाक्यांश संदर्भ वांछित। कॉपी पर क्लिक करें।
- एप्लिकेशन (इंटरनेट कनेक्शन की आवश्यकता) लेख पहचानने के लिए प्रयास करेंगे। 95 प्रतिशत यह होता है, बाकी मैन्युअल संपादित करने के लिए है।
- में मदद मिलेगी जब संपादन - नीचे या स्क्रीन के शीर्ष पर लक्षित पाठ रखने की कोशिश करें। हर तरफ इस फ्रेम को अनुकूलित करने के लिए, तो फ्रेम के अंदर क्लिक करें, छवि ऊपर या नीचे ले जाएँ।
- परिणामी पाठ की प्रतिलिपि बनाएँ।
- ओपन Ankidroid, क्लिक प्लस नीचे हस्ताक्षर, टिप्पणी के प्रकार «FromAndroid» का चयन करें, «उदाहरण» में टेक्स्ट डालें। इस क्षेत्र से, हमारे प्रति एक अज्ञात शब्द «शब्द» में डाला जाता है।
- संदर्भ से लक्ष्य शब्द निकालें, बजाय किसी भी प्रतीकों डाल दिया।
- ओपन GodenDict, एक शब्द डालने, उचित अनुवाद चुनते हैं, तो इसे कॉपी।
- ओपन Ankidroid, में «परिभाषा» अनुवाद डालने।
- फिर, खुला GodenDict, प्रतिलेखन कॉपी।
- «ट्रांसक्रिप्शन» ओपन Ankidroid, क्षेत्र में डाला।
- मारो जोड़ने।
- जानें।
2) एक त्वरित तरीका है, लेकिन पीसी पर कुछ काम की जरूरत है।
क्लिपबोर्ड पर क्लिपबोर्ड (क्लिपबोर्ड टैब में शीर्ष बटन \ रीसायकल प्रतीक) साफ करने के लिए।
- अपरिचित शब्द कॉपी पेस्ट यह सक्रिय करते हैं, फ्रेम करने के लिए हमें वाक्यांश संदर्भ वांछित अनुकूलित।
- कॉपी पर क्लिक करें।
- संपादित करें। आप एक अज्ञात शब्द, उदाहरण के लिए, \ कि भविष्य में इस काम में आ जाएगा का चयन कर सकते हैं।
- परिणामी पाठ की प्रतिलिपि बनाएँ।
- हम वापस आ गए वीडियो को देखने के लिए जाते हैं, आवश्यक के रूप में प्रक्रिया को दोहराएँ।
- खुला के पूरा होने पर काटनेवाला, क्लिपबोर्ड में सभी शब्दों "एक लाइन ब्रेक ...।" का चयन करें, हम शीर्ष पर तीर दबाएँ, चयन
- हम अपने प्रतिलिपि बनाई वाक्यांशों में से एक बार मिलता है। आप डिवाइस पर किसी पाठ फ़ाइल में कॉपी किया जा सकता है। भुगतान किया संस्करण सर्वर तुल्यकालन के लिए उपलब्ध है https://www.clippersync.com/. कार्यक्रम या Evernote Pushbullet में भेजने से सीधे - एक विकल्प के रूप में।
कंप्यूटर पर:
- कॉपी tekstovik पीसी पर प्राप्त (Evernote / Pushbullet / www.clippersync.com में एक इसी पाठ टुकड़ा खोलने के लिए)।
- जैसे माइक्रोसॉफ्ट एक्सेल जैसे स्प्रेडशीट संपादक, खोलें, गीतकार सही (चौथा) उत्पन्न तालिका के स्तंभ की स्तंभ कॉपी। यह प्रासंगिक वाक्यांश होगा।
- हमें कॉपी अज्ञात बाईं (प्रथम) को अधिकार स्तम्भ के शब्दों में, और तुरंत संदर्भ से उन्हें हटाने के बजाय उन्हें किसी भी प्रतीकों डाल दिया।
- पहले कॉलम के साथ क्या परिचित आपरेशन: जाओ http://lingorado.com/व्युत्पन्न प्रतिलेखन दूसरे स्तंभ में डाला।
- फेंकता गूगल में अंग्रेजी शब्दों का अनुवाद, संदर्भ के अनुसार अनुवाद समायोजित करें। शब्द, संदेह, या जहां कोई उचित अनुवाद पाया गया था, एक ही GodenDict में शब्दकोश में देखो, उदाहरण के लिए।
- तीसरे स्तंभ में जिसके परिणामस्वरूप हस्तांतरण डालें।
- एक पाठ फ़ाइल को कॉपी सब कुछ, बचाने के लिए, करीब है।
- हम पूर्व में बने रिकॉर्ड प्रकार में Anki में आयात «FromAndroid«. चुनें या किसी डेक पैदा करते हैं।
- सिंक, सिखाने।
आप देख सकते हैं, इस प्रक्रिया बहुत सुविधाजनक नहीं है। लेकिन वह एक और उपयोग है। खेल। आप किसी भी mnogotekstovoy RPGs सेट करते हैं, आप केवल मज़ा नहीं हो सकता है, लेकिन यह भी अंग्रेजी भाषा की शब्दावली का विस्तार करने के। बेशक, यह कोई मतलब नहीं अत्यधिक विशेष गेमिंग मामले में जानने के लिए करता है, लेकिन अधिक आम शब्द समस्याओं के बिना सीखा जा सकता है।
इसके अलावा, आप को कॉपी करने के बजाय डाल सकते हैं यह पेस्ट करें ABBYY TextGrabber + अनुवादक (रुथ की आवश्यकता नहीं है) और जीवन से कार्ड बनाने, सीधे =), आपके फ़ोन के कैमरे का उपयोग कर।
और, बेशक, इन सभी जोड़तोड़ उपज spartpede या एकाधिक विंडो मोड के साथ गोली के लिए और अधिक सुविधाजनक है। इस तरह के उपकरणों में जाना जाता है के लिए मुझे केवल नए लैपटॉप samsungovskie, लेकिन Rockchip के आधार पर नए गोलियाँ। इसके अलावा कुछ कस्टम firmware इस अवसर प्रदान करते हैं।
मैं बहुत ज्यादा जानते हैं कि कैसे आप मोबाइल उपकरणों पर अंग्रेजी भाषा के वीडियो देखने के लिए चाहते हैं। आप एनालॉग अनुप्रयोगों पाठ की प्रतिलिपि मिल चुके हैं? टिप्पणी में लिखें।