कैसे भाषा की बाधा दूर करने के लिए, यदि आप न्यूयॉर्क शहर में ले जाया गया
यात्रा गठन / / December 19, 2019
इरीना Sidorkina
एक पूर्व पत्रकार, भविष्य लेखक, यात्रा, अपने Instagram प्रोफ़ाइल में न्यूयॉर्क में जीवन के बारे में बात करती है: @sidorkina_i.
आधे साल अमेरिका में जाने से पहले, मैं दो शब्द नहीं डाल सकता है। आज, 9 महीने के बाद, मैं बातचीत जारी रख सकते हैं और वार्ताकार को समझने के लिए। स्थिति अभी भी कठिन है, लेकिन पहले सप्ताह में की तुलना में बेहतर है, जब एक घर से बाहर चंद्रमा पर लैंडिंग की तरह देखा।
यहाँ अगर समय निकलता जा रहा है कि क्या करना है की एक त्वरित मार्गदर्शिका दी, और आप अभी भी रूप में और गधे भ्रमित कर रहे हैं।
1. बंद करो डर
न्यूयॉर्क - आप्रवासियों के एक शहर। कोई भी आप पर हंसते हैं या आप पर ध्यान नहीं देगा। अमेरिकियों में मदद मिलेगी, सब कुछ समझाने और यहां तक कि अंत में आपका भला करे जाएगा।
5-10 याद सरल वाक्यांशों कि आपात स्थितियों में उपयोगी होगा। जो कि आप का उपयोग करेगा, अगर आप मेट्रो में खो देते हैं, सड़क पर, आप खाने, पीने चाहते हैं, या आप बीमार हो जाते हैं। उनके घर का पता और फोन नंबर याद आप अप्रत्याशित घटना के मामले में कॉल कर सकते हैं।
2. पहले से तैयार करें
विमान में सवार और अमेरिका मैं में सेवा करने के क्षण तक छः महीने के थे। इस समय के दौरान, सप्ताह में दो बार, मैं सबक ऑनलाइन ले लिया। हालांकि, सूचना के कोई सुसंगत पैटर्न को ध्यान में लंबे समय तक रहने के लिए नहीं है। लेकिन यह बेहतर बैठने के लिए की तुलना में और इंतजार है, जब ज्ञान खुद को किया जाएगा। दुनिया में एक मार्गदर्शक स्टार - मैं सिफारिश कर सकते हैं अनुदान रेमंड मर्फी
अंग्रेजी व्याकरण.3. भाग प्रशिक्षण कक्षाएं
एक महीने बाद, न्यू यॉर्क में जाने के बाद, मैं मुक्त भाषा स्कूल में दाखिला लिया। अगर तुम देखो, इस तरह के एक दर्जन से अधिक में मौजूद है। पाठ्यक्रम दो महीने के लिए पिछले, रोजगार - छह घंटे एक दिन के लिए। मूल विचार - दैनिक संचार। शिक्षक, सहपाठियों, स्वयंसेवकों के साथ। यह वास्तव में बाधा प्राथमिक काबू पाने के लिए मदद की। आप एक दोस्ताना माहौल में अपने आप को विसर्जित, आप एक ही नए आगंतुकों के साथ मिलते हैं, और डर दूर हो जाता है।
अब मैं यात्रा पाठ्यक्रम कोलंबिया विश्वविद्यालय में। बस दो घंटे एक दिन अगर आप काम के साथ अध्ययन गठबंधन सुविधाजनक है।
संयोग से, एक ही दिन में शहर पुस्तकालयों कर रहे हैं संवादी कक्षाएं।
4. संकट को भूल जाओ
अधिक मैं और अधिक यादगार बाहर blurts।, साहस है सभी अजनबियों के साथ समय व्यतीत। अमेरिकियों प्यार छोटे वार्ता.
रूस हमेशा चाल किसी तरह का इंतज़ार कर रहा है, इस तरह के संवाद में उलझाने। मैं अभी भी असामान्य सड़क पर या मेट्रो पर किसी को भी एक आराम बातचीत कर सकते हैं, यदि आप दस साल के लिए से परिचित हैं कि।
न्यूयॉर्क में पहले दिन, एक कैफे में एक दिलचस्प बैठक याद है। मैं प्रेमियों हिप्पी के एक जोड़े द्वारा संपर्क किया गया एक संवाद मेरी दयनीय प्रयास से मिलकर और लोगों की है कि मैंने अपने जीवन में पहली बार के लिए देखने से भाषण प्रवाह प्रेरणादायक शुरू कर दिया। जुदाई में, वे मेरे पांच बार गले लगा लिया, सौभाग्य और सफलता की कामना की। मैं कैसे पता चला कि न्यूयॉर्क में समाज खुला हो सकता है कि।
5. रूसी में संवाद स्थापित करने से बचें
कुछ लोगों को न्यू यॉर्क, 10-15 वर्ष में रहते हैं, लेकिन सिवाय कुछ भी नहीं सीखा «लंदन ग्रेट ब्रिटेन की राजधानी है»। यह एक फोन रूसी से बचने के लिए, लेकिन सावधान रहना नहीं है। अपनी मूल भाषा कीप में प्राप्त करने के लिए बहुत आसान है - बस, क्योंकि यह आरामदायक है।
मेरे स्कूल में कुछ रूसी बोलने वाले बच्चे बहुत लगातार थे। मित्र की कमी के कारण यहां वे ध्यान और भावनात्मक बातचीत तड़पा। आप शब्दों में मदद नहीं करते हैं, मैं सिर्फ समूह में अन्य भाषाओं के बोलने वालों को झुका। अपने समय की सराहना, शेयर फैलोशिप और प्रशिक्षण के लिए सीखने।
6. ज्यादातर मामलों में बुकस्टोर्स में
उत्पाद है कि आप के लिए दिलचस्प होगा चयन करें। "लोर्ड ऑफ द रिंग्स।" याद करने की कोई ज़रूरत नहीं छोटे किताब ले लो। मैं उपन्यास "Coraline" नील गैमन द्वारा साथ शुरू हुआ।
शुरुआती के लिए 16 रोमांचक किताबें →: अंग्रेजी में पढ़ें
पत्रिकाओं या कॉमिक्स का आनंद लें? उन्हें पढ़ें। उन्होंने यह भी समृद्ध शब्दावली के लिए मदद करते हैं। यदि यह बच्चों के साहित्य, या उपयोग पर ध्यान देना बिल्कुल मुश्किल है पढ़ने विधि इल्या फ्रैंक।
एक अध्याय एक दिन - एक कदम सफलता के करीब।
7. खर्च समय लेखन
आप आधे घंटे है, तो, ट्रेलर की सुनने के लिए उन्हें ले कागज पर सुना रिकॉर्डिंग। सुनना, पत्र के साथ संपाती स्कूल में श्रुतलेख याद दिलाता है। एक बार कर सकते हैं त्रुटियां ठीक करने और ध्यान दें कि सरल दिया, और भारी है। एक और तरीका है - बिस्तर पर जाने से, आज का दिन कैसा था पहले एक डायरी और लिखने रखने के लिए।
मैं वास्तव में काम स्थानान्तरण पर हमारे शिक्षकों की तरह। रूसी साहित्य की एक पसंदीदा पारित होने, एक नोटबुक में अंग्रेजी और लिखने में अनुवाद किया जाता है।
8. मनोरंजन हार नहीं माने
मुख्य बात है - एक उबाऊ भाषा खेल में सीखने चालू करने के लिए। इसके तत्काल बाद मैं चेतावनी दी है, पार्टियों तेज आवाज में संगीत और बकवास की वजह से एक संवाद बनाए रखने के लिए मुश्किल हो सकता है। हालांकि, शराब की एक गिलास मेरे जैसे और भी इस तरह के एक अंतर्मुखी बात करने के लिए मदद करता है। (यह मादकता के लिए एक कॉल नहीं है। इस विधि की योजना में शामिल नहीं है, तो देखते हैं। अगले आइटम।)
9. उपयोग कला
अक्सर, मेट्रोपोलिटन म्यूजियम और न्यूयॉर्क म्यूजियम ऑफ मॉडर्न आर्ट की एक विशेष बैठक आयोजित की गई। बेशक, पिकासो पर एक व्याख्यान को सुनने के लिए आसान नहीं है, लेकिन जटिलताओं आनंद लेने के लिए प्रयास करें। क्या तुम सच में परिचित retelling में रुचि रखते हैं वेतन ध्यान, सीखा है।
उपशीर्षक के साथ घड़ी फिल्मों, और उन्हें बिना बेहतर। एक गतिशील साजिश चुनें, मूल में अपने पसंदीदा श्रृंखला में संशोधन।
धारावाहिकों और अंग्रेजी में फिल्मों कि आप सही उच्चारण सिखा देगा →
, थिएटर पर जाएं बच्चों के विचारों के साथ शुरू करते हैं। स्कूल में शिक्षक फ्रांज काफ्का द्वारा उपन्यास के आधार पर "Metamorphosis" एक प्रयोगात्मक उत्पादन करने के लिए हमें ले लिया। दर्शकों द्वारा इस शो के देखो, वे दृश्य-बार चलाने के लिए अभिनेताओं पूछ सकते हैं। कार्रवाई पिछले जब तक एक पारंपरिक थिएटर में के रूप में नहीं है - नहीं की तुलना में अधिक दो घंटे।
अधिक सलाह गूगल आर्ट प्रोजेक्ट - एक विस्तृत दुनिया भर में एक से अधिक 184 संग्रहालयों से कला वस्तुओं के विवरण के साथ सबसे बड़ी इंटरनेट मंच।
10. अपनी गलतियों को सही करने के लिए कहें
अमेरिकियों बहुत शिक्षिका की भूमिका को पाने के लिए मुश्किल हो जाता है। एक आवाज में सभी अपने सही अंग्रेजी के बारे में दोहराया जाएगा, भले ही आप जीवन के दूसरे दिन में उसे कहते हैं।
सुनिश्चित करें स्थानीय आबादी व्याकरण के सभी नियमों का पता नहीं है। क्या मेरे आश्चर्य था जब, विश्वविद्यालय में एक शिक्षक - कविता के संकाय के स्नातक, एक पल के लिए - एक दो बार नहीं सही ढंग से बोर्ड पर शब्द लिख सकते हैं।
बस कभी कभी दोस्तों और कैसे अपनी भाषा अंतराल को इंगित करने के बारे में शिक्षकों को याद दिलाना। उनके सुझाव के लिए अपने ज्ञान में सुधार होगा।
11. प्रौद्योगिकी के उपयोग के
यूट्यूब पर खिचड़ी भाव की सामग्री और स्थिर का एक बहुत। बाहर लिखें वाक्यांश, एक शब्द, उन्हें बातचीत में इस्तेमाल करते हैं।
अपने उपकरणों, उपयोग अनुवादकों पर भाषा बदल सकते हैं और आवेदन की भाषा अध्ययन के लिए उपयोगी, त्वरित दूत में एक सामान्य चैट मित्रों के साथ अंग्रेजी में संवाद करने के लिए बनाते हैं।
12. फोन पर संवाद
मैं लंबे समय से आश्वासन दिया कि खतरे पारित किया था आराम। लेकिन वहाँ यह था। आप कॉल समारोह का उपयोग नहीं करते हैं, तो इसका मतलब यह नहीं है कि वे आपको फोन नहीं होंगे। मना मत करो इस तरह के एक अवसर: एक कदम दर कदम, एक कॉल-अप असुविधा गायब हो जाएगा के लिए, आप को समझने में सक्षम हो जाएगा।
वैसे, वहाँ एक सेवा है जहाँ आप अपनी लाइन दुभाषिया, जो अनुवाद से कनेक्ट और अमेरिकी बैंकों में कुछ मुश्किल क्षणों की व्याख्या कर सकते है।
13. अपने उच्चारण में सुधार
और कुछ नहीं कर्कश है, एक मजबूत लहजे की तरह। यह एक अप्रिय खोज भी थी। सब के बाद, एक आदमी है जो शायद ही समझ सकते हैं कि यह अमेरिकियों, विकृत जोर इसे कई बार कठिन समझते हैं।
सही अंग्रेजी उच्चारण प्रशिक्षण के लिए 6 युक्तियाँ →
पहले तो मुझे एशियाई लोगों के बहुत डरता था। मैं उन्हें समझ में नहीं आया, लेकिन वे मुझे तंग अंगूठी के आसपास डिजाइन किया लगते: नाई की दुकान में सेवा की दुकानों में मेरे पड़ोसी और परिचितों बन गया। डर तब तक, जब तक हम दोस्त बन गए।
14. उनकी क्षमता जिआदा
तूफान हमेशा से ही अपने ज्ञान के ऊपर एक स्तर पर है। कोलंबिया विश्वविद्यालय में पहले सप्ताह आसान नहीं था। हमारे शिक्षक - मिसौरी से एक असली अमेरिकी - तो babbled कि प्रत्येक दिन मैं प्राथमिक ग्रेड में चलाने के लिए एक भारी इच्छा महसूस किया। समय के साथ मैं इसे करते थे, और मस्तिष्क की सुनवाई में जानकारी प्राप्त करने के लिए शुरू किया। इतना तय है कि, हमारी स्मृति से अधिक समय तक आपको लगता है हो सकता है।
मैं साधारण वाक्यांश रोल नहीं करना चाहती "अपने आप में विश्वास करते हैं, दूसरों को और सफलता पर ध्यान देने के साथ तुलना नहीं है।" कोई अध्ययन हमेशा कड़ी मेहनत कभी कभी सब कुछ पूरी तरह से स्पष्ट नहीं है है, और से बचने के लिए शर्मिंदगी किसी के लिए संभव नहीं है।
मेरी पहली शिक्षक दोहराया: "चरण कदम से, और आप इच्छित करने के लिए आ जाएगा।"
यहां तक कि 9 महीने के बाद, मैं सिर्फ शब्दों को याद है, बस, एक गलत व्याकरण के लिए अपने आप को डाँटने नाराज, अगर मैं विचार जिस तरह से आप चाहते हैं व्यक्त नहीं कर सकते। हालांकि, दिन दिन के बाद, अंग्रेजी एक दुश्मन नहीं रहता और एक छोटे से करीब हो जाता है। भाषा सीखने और एक नई दुनिया की खोज!
यह भी देखना
- 5 गलतियों, जिसकी वजह से लोगों को खर्च साल अंग्रेजी सीखने की कोशिश कर रहा है, और उनसे कैसे बचें →
- 15 अंग्रेजी शब्दों और वाक्यांशों कि आप एक देशी वक्ता के लिए ले कर →
- अंग्रेजी सीखने के लिए 10 नि: शुल्क Android-एप्लिकेशन →
- 10 मुक्त आईओएस अनुप्रयोगों अंग्रेजी सीखने के लिए →