समयनिष्ठ, सावधान, मितव्ययी, अनुशासित और पांडित्य के लिए सही - वैश्विक जर्मनी में लोगों का मानना है। और सही भी। जर्मनों वास्तव में बहुत तर्कसंगत हैं। वे सब गंभीर के हैं और स्पष्ट रूप से अलग निर्देशों का पालन करें। विशेष रूप से, शिष्टाचार के नियम।
बेशक, अन्य यूरोपीय देशों में के रूप में, जर्मनी में दृढ़ता से वैश्वीकरण के प्रभावों महसूस किया। युवा लोगों को व्यवहार की और कम से कम राष्ट्रीय सिद्धांत होना चाहिए। फिर भी, जर्मनों हमेशा नोटिस और उनके देश में व्यवहार करने के लिए एक विदेशी की क्षमता का सम्मान।
भाषण शिष्टाचार
जर्मन अपने भाषा मुश्किल विश्वास करते हैं और भाषण में विनम्र होना करने के लिए प्रयास करें।
जर्मनी में, रूसी में और उपचार के दो रूपों के रूप में:
- "तू» - du;
- और "आप» Sie।
पहले परिवार और दोस्तों के बीच संचार में प्रयोग किया जाता है। अपील करने के लिए "आप" विश्वास का करीबी रिश्ता इंगित करता है। Sie लोग हैं, जो पुराने या उच्च स्तर हैं से बात करें। आदि डॉक्टरों, वकीलों, - इसके अलावा, इस बौद्धिक कार्य के प्रतिनिधियों के लिए एक आम अपील है
उपचार के सही स्वरूप चुनें, नहीं अशिष्ट होना करने के लिए। आप नहीं कर रहे हैं यकीन है कि क्या कहना है - "आप" या "आप" - वार्ताकार सुन सकते हैं। वह बताता है कि du हैं, निर्भीकता उसके उदाहरण का पालन करें।
अपने स्वयं के नाम के लिए के रूप में, जर्मनी के अक्सर एक दूसरे के नाम से उपसर्गों हेर ( "श्री") और Frau ( "श्रीमती") के अलावा के साथ देखें। उदाहरण के लिए: "शुभ दिन, श्री शुल्ज» (Guten टैग, हेर शुल्ज़!)। लेकिन यह आधिकारिक सूचना की भाषा है। तो काम या अध्ययन (शिक्षकों के लिए छात्रों) पर एक दूसरे लोगों का इलाज। रोजमर्रा की जिंदगी में, उपसर्गों शायद ही कभी इस्तेमाल किया जाता है।
Frau - एक शादीशुदा औरत को अपील। अविवाहित, अक्सर बस नाम से जाना जाता है। इससे पहले अभिव्यक्ति gnädiges Fräulein इस्तेमाल किया है, लेकिन यह पुराना हो चुका है।
जर्मनी में, वे खिताब के सभी प्रकार के गर्व है। यदि एक जर्मन डॉक्टर की उपाधि, उपचार डॉ शुल्ज़ अविश्वसनीय रूप से उसे चापलूसी है (हेर इस मामले में उपसर्ग आमतौर पर नहीं जोड़ा गया है)। रैंक के एक अधिकारी डेटिंग में महत्वपूर्ण हैं। पहले एक ऊपर जिसका शीर्षक है।
बुनियादी वाक्यांशों
जर्मन | अनुवाद | |
ग्रीटिंग | Guten Morgen! Guten टैग! Guten Abend! (या बस Morgen, टैग और अनौपचारिक संचार में Abend) Hallo! सेई gegrüßt! (Gruss Dich - अनौपचारिक संस्करण) |
सुप्रभात! शुभ दिन! शुभ संध्या! ( "मॉर्निंग", "दिवस", "रात!" - अनौपचारिक संचार पर) नमस्ते! मैं तुम्हें नमस्कार ( "नमस्ते" - अनौपचारिक रूप से) |
अलविदा | Auf Wiedersehen! Gute Nacht! Tschüss! बिस Abend (बीआईएस morgen)! |
अलविदा! शुभ रात्रि! अलविदा! (अनौपचारिक संचार) शाम (कल) से पहले! |
धन्यवाद | Danke! Danke schön! / Vielen नम! |
धन्यवाद! बड़े / विशाल धन्यवाद! |
कृपया | Gerne geschehen! (Gerne - एक संक्षिप्त रूप) Bitte! |
कृपया! नहीं सभी पर! (उत्तर करने के लिए दोनों के लिए धन्यवाद) कृपया! (अनुरोध) |
खेद | Entschuldigen! टुट मीर sehr leid! |
मुझे माफ करना! / खेद है! मैं माफी चाहता हूँ! |
»
जर्मनी (विशेष रूप से प्रांतों में) में कई शहरों में अजनबियों स्वागत करने के लिए एक परंपरा बनी हुई है। उदाहरण के लिए, एक छोटी सी दुकान के लिए जा रहा या अस्पताल में हो रही।
इशारों
में जर्मनी, आम हाथ मिलाना। दोनों पुरुषों और महिलाओं भी जब विदाई की बैठकों, परिचितों में हाथ मिलाने, और। यह असभ्य एक जेब में दूसरा माना जाता है, एक हाथ मिलाना के लिए अपना हाथ पकड़े हुए, दबाए रखें। यह भी ग़लत व्यवहार उनकी जेब में अपने हाथों को छिपाने के लिए बात करते समय है।
अनौपचारिक संचार में महिलाओं गाल (या बल्कि सिर्फ गाल का एक स्पर्श) पर एक चुंबन के साथ एक दूसरे को बधाई हो सकती है। लेकिन यह केवल अगर वे से परिचित हैं है।
हम बचपन से ही सिखाया जाता है कि कुछ और भी अधिक, किसी को उंगली इंगित - बदसूरत। जर्मनी में, यह काफी सामान्य है। जर्मनों उंगली ऊपर उठाने या उन्हें कहीं tyknut वार्ताकार का ध्यान आकर्षित कर सकते हैं।
इस देश में एक अलग अर्थ नहीं है इशारा - "फिस्ट". हम एक खतरा है, और वहाँ - एक संकेत है कि पत्र पानेवाला मस्तिष्क अब मुट्ठी ...
कभी जर्मनी "रिज» (नाजी सलामी) में दिखाई देते हैं। यह कानून की सजा है और अज्ञान की ऊंचाई माना जाता है।
सड़क पर
जर्मनी के आदेश से प्यार है। और यह पवित्रता के साथ शुरू होता है। कोई आश्चर्य नहीं कि कई विदेशियों, जर्मनी से लौटने के, सवाल "क्या सबसे आप हैरान कर दिया गया है?" उत्तर के बाद - "! चमक"।
जर्मनी की सड़कों पर कूड़े को स्वीकार नहीं है। मलबे सभी गंभीरता से कर रहे हैं: बड़े शहरों में यह छाँटे गए और रीसाइक्लिंग के लिए भेजा जाता है। अतीत urns न चूकें, लेकिन vygulivaya कुत्ता, इसके बाद साफ अप। पिछले के लिए, प्रमुख शहरों के पार्कों में प्लास्टिक की थैलियों के लिए विशेष मशीन है।
वैसे, जर्मनी के जानवरों के लिए बहुत दयालु थे। कार रोक नहीं और न भूलें... एक मेंढक - बर्बरता की सीमा पर, उनकी आँखों में कटुता है। यहां तक कि एक सड़क संकेत करने के लिए मदद मेंढ़क सुरक्षित रूप से प्रवास के दौरान सड़क पार है।
सफर शिष्टाचार - जर्मनी में एक विषय। यह एक आदमी गलत जगह पर या यातायात संकेत पर सड़क पार कर पूरा करने के लिए लगभग असंभव है। और यह एक भारी ठीक नहीं है (हालांकि वे वास्तव में बड़ी हैं)। बस इस तरह के व्यवहार अन्य सड़क उपयोगकर्ताओं के बेचैनी पैदा करता है और इसलिए, अनुचित है। पार्किंग के साथ ही: गलत जगह पर कार छोड़ - बस दंड में चलाने नहीं, और जनता उसके तिरस्कार दिखाने के लिए।
आप चालक कर रहे हैं, कार सींग का उपयोग नहीं करते गाड़ी के सामने फिट करने के लिए मुश्किल से सुतली या "जाग" पर ट्रैफिक लाइट असावधान ड्राइवर। यह माना जा सकता है "एक उल्लंघन करने के लिए बलात्कार।"
मेहमानों और मेज
जर्मनी के स्पष्ट रूप से निजी और सार्वजनिक जीवन के बीच अंतर। सबसे पहले - यह परिवार, दोस्तों, शौक, मनोरंजन, और अधिक। दूसरा - काम, व्यापार, राजनीति, आदि एक दूसरे के साथ मिक्स - अस्वीकार्य है।
इसलिए, यदि आप यात्रा करने के लिए आमंत्रित कर रहे हैं, तो आप सम्मान आप निजी जीवन के दायरे में प्रवेश किया है। निमंत्रण इनकार - बदसूरत। देर - भी ज्यादा। के बारे में समय की पाबंदी जर्मन किंवदंतियों। युवा लोगों को इतना पंडिताऊ नहीं हैं, लेकिन सबसे भी अपने समय के लिए सम्मान की सराहना करते हैं।
घर में नहीं आना चाहिए खाली हाथ। यह काफी उपयुक्त फूलों और कैंडी में पहली उपस्थिति में परिचारिका के लिए एक उपहार के रूप में।
जर्मनी में लाल गुलाब देने वाले के लिए एक रोमांटिक इरादों की बात। कार्नेशन्स, लिली और गुलदाउदी - शोक का प्रतीक।
शराब के साथ उपहार के रूप में सटीक होना चाहिए। मालिक स्वयं वाइन बनाने में लगी हुई है, तो इस तरह के एक वर्तमान इसके शराब तहखाने की कमी के लिए एक संकेत के रूप में माना जा सकता है और चोट कर सकते हैं। आप शराब के साथ लाना है, तो फ्रेंच या इतालवी ब्रांड चुनें।
के रूप में मेहमानों के आ उपहार के रूप में जल्द आम तौर पर हाथ और खुले हैं।
अमेरिकी फिल्मों, हम जानते हैं कि आगंतुकों आमतौर पर घर के दौरे की व्यवस्था की। जर्मनी में, यह स्वीकार नहीं है। अतिथि एक कमरे में, जहां लंच या डिनर में किया जाता है।
जर्मन, अनुशासन की सराहना करते हैं तो खाना पकाने तकनीक वे आम तौर पर घंटे के हिसाब से सख्ती से पाए जाते हैं। नाश्ता, 12:00 13:00 से - - दोपहर का भोजन 15:50 17:00 - कॉफी ब्रेक, और 19:00 से 20:00 बजे तक - रात के खाने के 7:00 से रात 9:00 बजे तक। चाहे जो भी समय आप आमंत्रित कर रहे हैं यात्रा करने के लिए यह एक का इलाज निर्भर करता है। बैठक 4 दिनों के लिए निर्धारित है, तो निश्चित रूप से कॉफी और मेज पर पेस्ट्री किसी तरह का हो सकता है।
Guten एपीटिट या Mahlzeit - इच्छाधारी सोच बोन एपीटिट खाने से पहले। लोगों की मेज एक बहुत, इस वाक्यांश घर के मालिक का कहना है कि जब, इसका मतलब है - सब कुछ परोसा जाता है, तो आप खा सकते हैं।
भोजन एक रेस्तरां में आयोजित किया जाता है, तो यह कुछ और बारीकियों याद रखना महत्वपूर्ण है:
- अपने हाथों को, बल्कि अपनी गोद में से, मेज पर रखें (नहीं कोहनी!) भले ही आप नहीं खाते;
- थाली चाकू और कांटा का मतलब है कि आप भोजन समाप्त नहीं किया है पर पार;
- चाकू और कांटा, प्लेटों की सही करने के लिए झूठ बोल रही है एक दूसरे के समानांतर, - एक संकेत वेटर बर्तन साफ करने के लिए।
टिपिंग का सवाल है, वे कुल आदेश के 10% अप करने के लिए करते हैं।
यह विशेष ध्यान देने की पीने की जर्मन संस्कृति के योग्य है। जर्मनी के निवासियों, पीने की तरह, उदारवादी शराब (बीयर या शराब) हमेशा मेज पर मौजूद है। लेकिन पीने के लिए यह स्वीकार नहीं किया है मजबूर कर दिया। आप जर्मनी के इलाज के लिए चाहते हैं, लेकिन वह मना कर दिया, यह संकोच और विनम्र नहीं है। यह प्रेस करने के लिए आवश्यक नहीं है ( "तुम मुझे सम्मान करते हैं?!") - वह सिर्फ करने के लिए नहीं चाहता है।
बीयर - जर्मनी के राष्ट्रीय गौरव। तो अगर आप उन्हें खुद करने की व्यवस्था करना चाहते हैं, पेय बियर के लिए अपनी क्षमता का प्रदर्शन।
सबसे पहले, जर्मनी के कभी नहीं बोतल से या यात्रा के दौरान बीयर पीने। यह माना जाता है कि यह संभव बियर का स्वाद महसूस करने के लिए नहीं है।
दूसरे, नहीं सभी एक ही बीयर के मग। प्रत्येक वर्ग अपने स्वयं के कांच के बने पदार्थ है।
एमएस (संभाल 1 लीटर के साथ मग) - प्रकाश "Helles" के लिए।
0.2 लीटर की क्षमता के साथ संकीर्ण गिलास - "Koelsch" के लिए।
पतली कांच की एक छोटी बेलनाकार गिलास - अंधेरे "Altbier" के लिए।
गेहूं की किस्मों के लिए - चश्मा (0.5 लीटर) के शीर्ष करने के उच्च चौड़ा।
तीसरा, जर्मनी में, फ्रांस या इंग्लैंड के विपरीत, बियर फोम हिला कभी नहीं। सब के बाद, यह स्वाद और पेय की गुणवत्ता का मूल्यांकन करने के लिए एक और कसौटी है।
चश्मा clinking, प्रोस्ट कहना! ( "हुर्रे!") या Zum Wohl! ( "अच्छा स्वास्थ्य!")। इस मामले में अपने प्रतिपक्षी की आँखों में देखो करने के लिए प्रयास करें।
एक बड़ी कंपनी में जब तक चीजें चश्मा मिल पीना शुरू नहीं है। (के रूप में यह असभ्य माना जाता है से पहले भोजन हर किसी के लिए पेश किया जाता है खाने के लिए। अपवाद, जब रेस्तरां अपने भोजन से पहले लाया है, और इसे नीचे शांत कर सकते हैं, और अन्य व्यंजन अधिक तैयार किया। लेकिन इस मामले में, आप भोजन शुरू करने के लिए पेश करने के लिए अनुमति के लिए पूछना चाहिए।)
व्यापार शिष्टाचार
यह कहना है कि जर्मनी के काम के बारे में गंभीर हैं - कुछ भी नहीं कहने के लिए। वे मामलों के संचालन में लापरवाही और अराजकता के छिछोरापन, अनुमति नहीं है।
इस विवरण में भी स्पष्ट है। जर्मनी के सीधे कर रहे हैं, संकेतों समझ में नहीं आता और इशारा स्वीकार नहीं करते। वे हर चीज में परिशुद्धता की आवश्यकता है। इस प्रकार, में मूल्य पर चर्चा के लिए पर्याप्त नहीं है सिर्फ इतना कहना है "दो हजार"। यह मुद्रा निर्दिष्ट करने के लिए महत्वपूर्ण है - "। दो हजार यूरो"
इसके अलावा, स्पष्ट रूप से जर्मनी में अस्पष्टता व्यापार से बचने के लिए कहते हैं में - "हाँ" या "नहीं"। भिन्न जापानीयही कारण है कि आदेश, में भागीदार अपमान नहीं इनकार कर दिया, भागना प्रतिक्रिया, जर्मन सीधे Nein बात करते हैं, यदि सौदा उन्हें सूट नहीं करता है।
जर्मन और प्रतिपक्ष की भाषा - इसी कारण से (से बचने के भ्रम को) के लिए, सभी प्रस्तुतियों, अनुबंध और अन्य सरकारी दस्तावेजों दो भाषाओं में उपलब्ध कराया जाना चाहिए। (बिजनेस कार्ड, यदि आप अंग्रेजी में हाथ कर सकते हैं - अंतरराष्ट्रीय व्यापार संचार की भाषा, और जर्मनी में यह अच्छी तरह से जाना जाता है।)
व्यापार संचार में आदेश के जर्मन प्यार का मतलब है कि आपको:
- समय पर बैठक के लिए आते हैं। अगर एक निजी यात्रा छोटे देरी अभी भी स्वीकार्य, तो कोई व्यापार है। जब उद्देश्य कारणों (विमान को हिरासत में लिया, यातायात में फंस, आदि) के लिए देरी से चल रही है, यह हमेशा फोन साथी पर सतर्क रहना चाहिए।
- ड्रेस कोड का अनुपालन करें। सूट, शर्ट और टाई में अपनी स्थिति दिखाने के लिए और व्यापार के लिए संपर्क करेगा।
- अधीनता याद रखें। में जर्मनी अपने वरिष्ठ अधिकारियों के साथ परिचित नहीं लिया।
के बारे में एक बैठक पहले से और केवल यदि सहमत होना करने के लिए आप एक बहुत अच्छी कारण है। वार्ता में बात करने के लिए सीधे जाना आसान बनाता अनावश्यक बात बिना "मौसम के बारे में।" जर्मनी के सावधानीपूर्वक और व्यवस्थित भागीदार हैं, इसलिए हमेशा सावधानी से बातचीत की योजना पर विचार करें।
शुद्धता जर्मन व्यवसायी भी अत्यधिक और अजीब लग सकता है। उदाहरण के लिए, कुछ समय के लिए कार्यस्थल से बहिष्कृत कर दिया है, वे अपने कंप्यूटर पर एक पासवर्ड सेट या उन लोगों के साथ एक लैपटॉप लेने के लिए यकीन है। इसका मतलब यह नहीं है कि अपने जर्मन सहयोगी तुम पर भरोसा नहीं करता है। सीधे शब्दों में, सबसे अधिक संभावना है, तो यह उसकी आधिकारिक बयान में लिखा है।
कैसे मेरे लिए आप कर रहे हैं, और मैं हूँ / कितने डु मीर, तो Ich dir
जर्मन कहावत
किसी भी देश में शिष्टाचार के मुख्य नियम - आपसी विनम्रता। जर्मनी में अपनाया आचरण के नियमों का पालन करें, और इस देश में एक स्वागत योग्य अतिथि किया जाएगा।
टिप्पणी में लिखें, क्या अन्य रहस्यों को आप जर्मन शिष्टाचार पता है.