कैसे यूट्यूब से डाउनलोड करने के लिए उपशीर्षक

Layfhaker बताता है कि क्यों यूट्यूब पर रोलर्स उपशीर्षक से बचाने के लिए, और यह करने के लिए सरल तरीके में विभाजित है।

क्यों

डाउनलोड उपशीर्षक डिवाइस पर यदि उपयोगी हो सकता है:

• आप उन्हें बाद में ऑफ़लाइन देखने के लिए विदेशी वीडियो डाउनलोड करने के अग्रिम करने के लिए उपयोग किया जाता है, और यह पूरी तरह से भाषा नहीं जानता है;
• आप, वीडियो, अर्थात् प्रतिलिपि की जरूरत नहीं है, क्योंकि एक ही TED रिपोर्ट वीडियो डाउनलोड करने के लिए कीमती मेगाबाइट बर्बाद कर के बिना, आसान को पढ़ने के लिए कर रहे हैं;
• आप एक विदेशी भाषा सीख रहे हैं और आप लिख अपरिचित वाक्यांशों और संवाद बाहर बनाने के लिए के लिए उपयोगी है।

कैसे उपशीर्षक डाउनलोड करने के लिए

1. तृतीय-पक्ष वेब सेवाओं के माध्यम से

डाउनलोड उपशीर्षक के लिए सबसे आसान तरीका है - एक सेवा DownSub, कौन सा Layfhaker में लिखा था यूट्यूब हैक्स सहायक की समीक्षा. आप केवल वीडियो के लिए घर पृष्ठ DownSub लिंक डालें और डाउनलोड बटन पर क्लिक करने की जरूरत है। यह एक iOS या Android पर डेस्कटॉप और मोबाइल ब्राउज़र में दोनों किया जा सकता है।

वीडियो के आधार पर सेवा उपलब्ध भाषाओं में से किसी में उपशीर्षक अपलोड पेशकश करेगा। और अगर वांछित भाषा में पाठ सूचीबद्ध नहीं है, तो आप एक स्वत: उत्पन्न अनुवाद डाउनलोड कर सकते हैं। उन्होंने कहा कि अब तक सही से है, लेकिन फिर भी इस तरह के एक संभावना मौजूद है।

उपशीर्षक विस्तार SRT साथ एक फ़ाइल के रूप में डाउनलोड कर रहे हैं। यह सबसे आधुनिक मीडिया प्लेयर में या एक पाठ संपादक में खोला जा सकता है।

आप उपशीर्षक के साथ वीडियो डाउनलोड करने के लिए की जरूरत है, सेवा प्रदान करता है YouSubtitles. यह उसी तरह DownSub, केवल, SRT फ़ाइल के अलावा, आप स्वयं वीडियो डाउनलोड कर सकते हैं के रूप में काम करता है।

2. के माध्यम से मूल YouTube सुविधा

यूट्यूब उत्पादन के लिए वीडियो डिकोडिंग, जो सादे पाठ के रूप ब्राउज़र से उपशीर्षक कॉपी करने के लिए इस्तेमाल किया जा सकता का पूरा पाठ एक समारोह है।

इसलिए उपशीर्षक बचाने के लिए, तीन अंक के रूप है, जो सिर्फ अंतर्निहित प्लेयर, और क्लिक के नीचे स्थित है में आइकन पर क्लिक करें "देखें वीडियो डिकोडिंग।"

जब खिलाड़ी का सही उपशीर्षक हो जाएगा, उनके अधीन इच्छित भाषा का चयन करें, सभी उपलब्ध पाठ का चयन करें और यह संयोजन Ctrl + सी का उपयोग कर नकल कि डिकोडिंग के बाद किसी भी पाठ संपादक में डाला जा सकता।