रूसी में डॉट, कॉमा और अन्य विराम चिह्न कब और कैसे दिखाई दिए?

प्राचीन काल में, विराम-चिह्न प्रणाली पहले जैसी नहीं थी, और विराम-चिह्न के लिए कोई नियम नहीं थे। शास्त्रियों को ग्रंथों के अर्थ द्वारा निर्देशित किया गया था और संकेत दिए गए थे जहां कुछ अंशों को रोकना या हाइलाइट करना आवश्यक था।

पहले साइनेज व्यवस्थित करें कोशिश कीएल फेडोरोव। अवधि, अवधि, अल्पविराम... (विराम चिह्न के इतिहास से) / फिलोलॉजिस्ट 16 वीं शताब्दी की शुरुआत में मैक्सिम ग्रीक। हालाँकि, उनके विचार का सुसंगत वितरण नहीं मिला। मुद्रित व्याकरण के आगमन के बाद विराम चिह्न अराजकता की स्थिति बदलने लगी। 1596 में, Lavrenty Zizania द्वारा "स्लोवेनियाई व्याकरण" प्रकाशित किया गया था, 1618 में - Melety Smotrytsky द्वारा "द ग्रामर ऑफ़ द स्लावोनिक प्रॉपर सिंटाग्मा"। इन कार्यों को रूसी विराम चिह्न प्रणाली के जन्म का चरण कहा जा सकता है।

विराम चिह्नों के कार्य आधुनिक के समान हैं, हम कर सकते हैं ढूँढ़ने के लिएएम। में। लोमोनोसोव। रूसी व्याकरण लोमोनोसोव के "रूसी व्याकरण" में, जो "हाल ही में" प्रकाशित हुआ था - 1755 में। हालांकि, मिखाइल वासिलीविच के पास भी कुछ संकेत नहीं थे। और केवल उन्नीसवीं शताब्दी के मध्य तक रूसी विराम चिह्न प्रणाली ने अपना परिचित रूप प्राप्त कर लिया।

विभिन्न विराम चिह्न कैसे दिखाई दिए

दूरसंचार विभाग

यह सबसे तकनीकी रूप से सरल है, और इसलिए सबसे प्राचीन विराम चिह्न है। "विराम चिह्न" शब्द भी हुआरूसी भाषा का महान शब्दकोश। चौ. ईडी। से। लेकिन। कुज़्नेत्सोव लैटिन विराम चिह्न से - "बिंदु"। और लवरेंटी ज़िज़ानिया के व्याकरण में, संबंधित खंड को "ऑन पॉइंट्स" कहा जाता है।

रूसी पांडुलिपियों में, बिंदु मुख्य विराम चिह्न था। प्रारंभ में, शास्त्रियों ने इसे वाक्यांश के शब्दार्थ भागों को उजागर करने के लिए रखा। एक वाक्य के अंत को एक बिंदु के साथ चिह्नित करें की पेशकश कीलेकिन। गोलुबेवा, यू. गोर्बोव। एकता, अद्भुत, राज्यत्नया... / विज्ञान और जीवन मैक्सिम ग्रीक भी। अन्य भाषाविदों के बाद के कार्यों में इस चिन्ह को "अंतिम" कार्य सौंपा गया था। उदाहरण के लिए, Lavrenty Zizaniy ने इसे एक वाक्य के अंत के संकेत के रूप में समझा। इस तरह आज भी इसका इस्तेमाल किया जाता है।

अल्पविराम

यह चिन्ह, बिंदी की तरह, प्राचीन पांडुलिपियों में पाया जाता है। प्रारंभ में, अल्पविराम यादृच्छिक स्थानों पर लगाए गए थे। मैक्सिम ग्रीक के काम में, इस संकेत को नामित करने के लिए "हाइपडायस्टोल" शब्द का इस्तेमाल किया गया था और यह माना जाता था कि इसे पढ़ते समय राहत देनी चाहिए। बाद में, Lavrenty Zizaniy ने निर्धारित किया कि एक वाक्य के कुछ हिस्सों को एक दूसरे से अलग करने के लिए अल्पविराम की आवश्यकता होती है।

सेमीकोलन

और यह चिन्ह सबसे प्राचीन में से एक है, लेकिन इसका कार्य बहुत बदल गया है। मैक्सिम ग्रीक ने सिफारिश की कि एक बिंदु के साथ हाइपोडायस्टोल चिन्ह एक प्रश्न को दर्शाता है। प्रश्नवाचक चिह्न के रूप में अर्धविराम का उपयोग लावेरेंटी ज़िज़ानी द्वारा भी किया गया था। उसने फोन ";" शब्द "अंडरफ्रेम" और मेलेटी स्मोट्रित्स्की ने "प्रश्न कक्ष" शब्द का प्रयोग किया।

केवल 18 वीं शताब्दी में वसीली ट्रेडियाकोवस्की बन गयाएल फेडोरोव। अवधि, अवधि, अल्पविराम... (विराम चिह्न के इतिहास से) / फिलोलॉजिस्ट एक परिचित क्षमता में अर्धविराम का प्रयोग करें। और हमारे लिए परिचित कार्य लोमोनोसोव द्वारा तैयार किया गया था: "अर्धविराम अवधि के सदस्यों को अलग करता है" - यानी, यह अपेक्षाकृत स्वतंत्र वाक्यों के बीच रखा जाता है जो जटिल का हिस्सा होते हैं।

पेट

Lavrentiy Zizaniy के व्याकरण में "·" शब्द और दो-शब्द ":" के संकेत थे, लेकिन उनके कार्यों में वे आधुनिक अर्धविराम के समान हैं।

लोमोनोसोव के पास यह चिन्ह है बुलायाएम। में। लोमोनोसोव। रूसी व्याकरण "दो बिंदु", और इसके आवेदन का दायरा पहले से ही आधुनिक के बहुत करीब है: "दो बिंदु उदाहरण, कारण और बाहरी भाषण आगे दिखाते हैं।" "कोलन" शब्द का प्रयोग बाद में लोमोनोसोव के छात्र एंटोन बार्सोव द्वारा उनके व्याकरण में किया जाएगा।

विस्मयादिबोधक चिह्न

17 वीं शताब्दी में, मेलेटी स्मोट्रित्स्की ने "!" संकेत का प्रस्ताव रखा, जिसे उन्होंने "अद्भुत" शब्द कहा। इसका कार्य नाम से स्पष्ट है: "!" भावनात्मक - "आश्चर्यजनक" - वाक्यों के अंत में रखा गया है। बाद में, नवाचार "आश्चर्यजनक संकेत" नाम के तहत लोमोनोसोव के "रूसी व्याकरण" में भी मिला।

प्रश्न चिह्न

18वीं शताब्दी तक, इसका कार्य अर्धविराम द्वारा किया जाता था। सामान्य "?" पहली बार को पूरा करती हैएल फेडोरोव। अवधि, अवधि, अल्पविराम... (विराम चिह्न के इतिहास से) / फिलोलॉजिस्ट ट्रेडियाकोव्स्की ने अपने काम में "ए कन्वर्सेशन बिटवीन ए फॉरेन मैन एंड अ रशियन विद ऑर्थोग्राफी, एन्सिएंट एंड न्यू, एंड अबाउट एवरीथिंग दैट बिलॉन्ग टू दिस मैटर।" और प्रश्न चिह्न का पहला विवरण जैसा कि अभी प्रयोग किया जाता है, हम पानाएम। में। लोमोनोसोव। रूसी व्याकरण लोमोनोसोव: "पूछताछ करने पर एक प्रश्न चिह्न <...> की आपूर्ति की जाती है।"

कोष्टक

इस चिन्ह का वर्णन पहली बार 17 वीं शताब्दी की शुरुआत में मेलेटी स्मोट्रित्स्की द्वारा मिलता है। उन्होंने कोष्ठक को "विलंबित" शब्द कहा और इस तरह से बयान के एक हिस्से को हाइलाइट करने की सिफारिश की जिसे पूरी तरह से हटाया जा सकता है।

लोमोनोसोव ने "कैपेसिटिव साइन" शब्द का इस्तेमाल किया। लेकिन इसका कार्य आधुनिक कोष्ठक के समान है - व्यक्त किए जा रहे विचार को स्पष्ट या पूरक करने के लिए शब्दों और वाक्यों का समावेश, साथ ही साथ किसी भी अतिरिक्त टिप्पणी के लिए।

शब्द "कोष्ठक" दिखाई पड़नाएन। तथा। यूनानी व्यावहारिक रूसी व्याकरण 1827 के निकोले ग्रीच के व्याकरण में।

पानी का छींटा

यह सबसे कम उम्र के विराम चिह्नों में से एक है। 18वीं शताब्दी के अंत में पहली बार, वर्णितलेकिन। लेकिन। बरसोव. रूसी व्याकरण अपने "रूसी व्याकरण" बार्सोव में। उन्होंने डैश को "साइलेंस" शब्द कहा और इसे अभिव्यक्ति के लिए या अप्रत्याशित शब्द या क्रिया के लिए एक प्रकार के विराम के रूप में उपयोग करने का सुझाव दिया। बोलने वाले चेहरों में बदलाव का संकेत देने के लिए संवादों में भी चुप्पी का इस्तेमाल किया गया था।

1831 के अलेक्जेंडर वोस्तोकोव के व्याकरण में, दश बुलायालेकिन। वोस्तोकोव। रूसी व्याकरण "विचार-विभाजन का संकेत", लेकिन 1827 की शुरुआत में, ग्रीच अपने व्याकरण में परिचित शब्द "डैश" का उपयोग करता है।

उद्धरण

इस चिन्ह का वर्णन भी पहली बार 18वीं शताब्दी में बार्सोव द्वारा मिलता है। इसे "साइन फॉरेन" कहा जाता था और इसका इस्तेमाल सीधे भाषण में किया जाता था। 19 वीं शताब्दी में, ग्रीक और वोस्तोकोव ने पहले से ही "उद्धरण चिह्न" शब्द पाया था, लेकिन फ़ंक्शन का वर्णन समान है - अन्य लोगों के शब्दों को समाप्त करने के लिए।

एक बहुत लोकप्रिय भूमिका आज - एक विडंबनापूर्ण, असामान्य और अजीब अर्थ में शब्दों को उजागर करने के लिए - आधिकारिक तौर पर उद्धरण चिह्नों के पीछे तयरूसी वर्तनी और विराम चिह्न के नियम (1956) / संदर्भ और सूचना पोर्टल "Gramota.ru" केवल 1956 के "रूसी वर्तनी और विराम चिह्न के नियम" में।

अंडाकार

इस चिन्ह का रूप बदल गया है: एक बार बिंदु वह थाए। तथा। मोइसेव। विराम चिह्न के इतिहास से: मौन - पानी का छींटा - पानी का छींटा - पानी का छींटा / रूसी भाषण छह, फिर चार और अंत में तीन।

इलिप्सिस का पहला विवरण ग्रीक के व्याकरण में प्रकट होता है, जहां इस चिन्ह को केवल "डॉट्स" कहा जाता है। और वोस्तोकोव ने "एहतियाती संकेत" नाम का इस्तेमाल किया। भाषण बाधित होने पर इसका इस्तेमाल किया जाना चाहिए था।

अब इलिप्सिस का उपयोग कथन की अपूर्णता, भाषण में अड़चन और उद्धरणों में चूक को इंगित करने के लिए भी किया जाता है।

रूसी विराम चिह्न आगे कैसे विकसित होगा?

शायद, आधुनिक सामंजस्यपूर्ण प्रणाली भी समय के साथ बदल जाएगी: कुछ संकेत अपने कार्यों को बदल देंगे, कुछ पूरी तरह से गायब हो जाएंगे, और उनके स्थान पर नए आएंगे।

उदाहरण के लिए, अब कई लोग वैकल्पिक विराम चिह्नों के रूप में इमोटिकॉन्स का उपयोग करते हैं: वे एक वाक्य के अंत में एक अवधि या विस्मयादिबोधक चिह्न को प्रतिस्थापित करते हैं। शायद ":)" या ";)" और अन्य अंततः आधिकारिक रूसी विराम चिह्न प्रणाली को फिर से भर देंगे।