एपोस्टिल क्या है और इसकी आवश्यकता क्यों है
अनेक वस्तुओं का संग्रह / / April 03, 2023
यदि आप किसी दूसरे देश में जाने जा रहे हैं तो आप निश्चित रूप से आधिकारिक दस्तावेजों पर विशेष मुहर के बिना नहीं कर सकते।
एपोस्टिल क्या है और इसकी आवश्यकता क्यों है
Apostille पुष्टि का एक रूप है कि एक निश्चित दस्तावेज़ कानूनी और वैध है, न कि केवल कागज का एक टुकड़ा।
यह समझने का सबसे आसान तरीका है कि यह क्या है और यह कैसे काम करता है एक उदाहरण के साथ। अलग-अलग देशों में बच्चे के लिए जारी किए जाने वाले दस्तावेज अलग-अलग दिखते हैं। यदि आप रूसी जन्म प्रमाण पत्र के साथ दूसरे राज्य में आते हैं, तो स्थानीय अधिकारियों के प्रश्न हो सकते हैं: क्या यह एक कानूनी दस्तावेज है? क्या आप वास्तव में अपने देश में ऐसे देते हैं या आपने इसे रंगीन प्रिंटर पर छापा है? लेकिन कागज को प्रेरित किया जा सकता है - उस पर एक मानकीकृत मुहर लगाएं, जिसमें आधिकारिक विभाग इंगित करेगा: हाँ, यह एक कानूनी दस्तावेज है, हम इसे जारी करते हैं। फिर विदेश में अधिकारी पहले से ही पेपर को गंभीरता से लेंगे।
सच है, एक अति सूक्ष्म अंतर है: प्रेरित दस्तावेजों को सभी देशों में मान्यता नहीं दी जाती है, लेकिन केवल उन देशों में शामिल हो गए हैं5 अक्टूबर 1961 का सम्मेलन विदेशी सार्वजनिक दस्तावेजों / HHCH के लिए वैधीकरण की आवश्यकता को समाप्त करना
हेग कन्वेंशन के लिए। दूसरी ओर, उन राज्यों की सूची जहां एपोस्टील काम करता है, बल्कि बड़ा है। इसलिए यह सोचना समझ में आता है कि क्या आप सही स्टैम्प लगा सकते हैं आपके कागजात.और, शायद, यह करने लायक है, भले ही आप कहीं नहीं जा रहे हों। एपोस्टिल स्टैम्प की समाप्ति तिथि नहीं होती है, और इसलिए यह एक बार की घटना है। इसलिए यदि आप अभी भी स्थानांतरित करने का निर्णय लेते हैं तो इसे आसान बनाने के लिए अभी कागजात को हल करना समझ में आता है। उसी समय, यह समझना महत्वपूर्ण है कि यद्यपि एपोस्टील को अनिश्चित काल के लिए रखा गया है, जिस दस्तावेज़ पर इसे लागू किया गया है, वह अपना कानूनी महत्व खो सकता है। उदाहरण के लिए, यदि आप एक विवाह प्रमाणपत्र को एपोस्टिल करते हैं और तलाक लेते हैं, तो आपको तलाक के प्रमाण पत्र को एपोस्टिल करना होगा।
प्रासंगिक में एपोस्टिल कैसा दिखता है नियामक दस्तावेजविदेशी सार्वजनिक दस्तावेजों के वैधीकरण की आवश्यकता को समाप्त करने वाला सम्मेलन. स्टैम्प टेम्प्लेट बहुत अंत में होगा। भर दें रूसी में28 नवंबर, 2015 का संघीय कानून संख्या 330-एफजेड "रूसी संघ के क्षेत्र के बाहर निर्यात किए जाने वाले रूसी आधिकारिक दस्तावेजों पर एपोस्टिल एपोस्टिल पर", हालांकि वे अंग्रेजी और/या फ्रेंच में भी ऐसा कर सकते हैं (लेकिन इसकी संभावना नहीं है)।
कौन से दस्तावेज़ प्रेरित हैं
मोहर लगाई जा सकती है कई दस्तावेज28 नवंबर, 2015 का संघीय कानून संख्या 330-एफजेड "रूसी संघ के क्षेत्र के बाहर निर्यात किए जाने वाले रूसी आधिकारिक दस्तावेजों पर एपोस्टिल एपोस्टिल पर". लेकिन अगर हम स्टार्टर किट की बात करें तो इसमें शामिल होंगे:
- जन्म प्रमाण पत्र - भले ही आप वयस्क हों (यदि आपके पास यह हरे रंग की किताब के रूप में है, तो आपको पहले एक नया दस्तावेज़ प्राप्त करना होगा);
- विवाह/तलाक प्रमाणपत्र;
- शिक्षा दस्तावेज;
- पुलिस क्लीयरेंस सर्टिफिकेट (अधिकांश देशों में 3 महीने के लिए वैध है, इसलिए बेहतर है कि इसे पहले से प्राप्त न करें और एपोस्टिल न करें)।
साथ ही, अभिलेखीय अर्क, राज्य दस्तावेजों, नोटरीकृत अनुवाद और इसी तरह के कागजात पर मुहर लगाई जा सकती है।
एपोस्टिल कहां लगाएं
ऐसी कोई एक जगह नहीं है जहां कोई मुहर लगा सके। आपको दस्तावेज़ जारी करने वाले विभाग से संपर्क करना होगा। यह वह जगह है जहां एपोस्टिल्स को सबसे आम दस्तावेजों पर रखा गया है।
जन्म, मृत्यु, विवाह, तलाक प्रमाण पत्र के लिए
रजिस्ट्री कार्यालय में। इसके अलावा, नियम "जहां आपने एक प्रमाण पत्र प्राप्त किया है, वहां जाएं" सचमुच उनके संबंध में काम करता है। हालाँकि, उस क्षेत्र में जाना आवश्यक नहीं है जहाँ आपको पेपर जारी किया गया था। आप बस पुराने प्रमाणपत्र को "खो" सकते हैं और निवास स्थान पर नए के लिए आवेदन कर सकते हैं। और फिर इसे एपोस्टिल के लिए सबमिट करें। रजिस्ट्री कार्यालय से सीधे नहीं, बल्कि MFC के माध्यम से व्यवहार करना अधिक सुविधाजनक हो सकता है।
शैक्षिक दस्तावेजों के लिए
यह जिम्मेदार निकाय की जिम्मेदारी है शिक्षा. तो, मास्को में यह शिक्षा और विज्ञान विभाग है, सेंट पीटर्सबर्ग में - विज्ञान और उच्च शिक्षा पर समिति। उसी समय, निर्दिष्ट करें: कभी-कभी विभाग ऑनलाइन आवेदन स्वीकार करने के लिए तैयार होता है। विशेषज्ञ इस पर विचार करेंगे, फिर डिप्लोमा लेना आवश्यक होगा, और फिर इसे एक मुहर के साथ उठाएं।
गैर-दोष के प्रमाण पत्र के लिए
यह आंतरिक मामलों के मंत्रालय द्वारा किया जाता है। आप उनसे व्यक्तिगत रूप से या MFC के माध्यम से संपर्क कर सकते हैं। इसके अलावा, पहले से ही एपोस्टील के साथ एक प्रमाण पत्र के माध्यम से आदेश दिया जा सकता है "सार्वजनिक सेवाएं" और फिर इसका कागजी संस्करण चुनें।
अन्य दस्तावेजों के लिए
एक पूरे के रूप में सिद्धांत स्पष्ट है: किस विभाग ने दस्तावेज़ जारी किया है, फिर इसे एपोस्टिल किया जाएगा। यदि हम अन्य कागजात के बारे में बात कर रहे हैं - उदाहरण के लिए, एक नोटरीकृत अनुवाद, तो आपको न्याय मंत्रालय के क्षेत्रीय निकाय से संपर्क करने की आवश्यकता है।
एपोस्टील को कितना समय लगेगा?
सामान्य तौर पर, प्रक्रिया को लेना चाहिए पांच व्यावसायिक दिनों तक28 नवंबर, 2015 का संघीय कानून संख्या 330-एफजेड "रूसी संघ के क्षेत्र के बाहर निर्यात किए जाने वाले रूसी आधिकारिक दस्तावेजों पर एपोस्टिल एपोस्टिल पर". यदि आप MFC के माध्यम से कोई दस्तावेज़ सबमिट कर रहे हैं, तो कुछ और जोड़ें - दस्तावेज़ों के वितरण के लिए। लेकिन विभाग इस अवधि को बढ़ा सकते हैं - ज़्यादातर 30 दिनों तक, और शिक्षा प्राधिकरण - 45 दिनों तक। और अक्सर वे इस अधिकार का प्रयोग करते हैं।
एपोस्टिल लगाने में कितना खर्च होता है
यह मुफ़्त नहीं है। किसी भी दस्तावेज़ में एपोस्टील चिपकाने के लिए, आपको राज्य शुल्क का भुगतान करना होगा: 2,500 रूबल।
एपोस्टिल के लिए किन दस्तावेजों की आवश्यकता होती है
सूची बहुत बड़ी नहीं है:
- दस्तावेज़ ही, जिस पर मुहर लगेगी;
- पासपोर्ट;
- आवेदन - जमा करने की विधि के आधार पर, इसे ऑनलाइन या सीधे आवेदन के स्थान पर भरा जाता है। आमतौर पर, व्यक्तिगत रूप से फाइल करते समय, कर्मचारी आपके लिए सब कुछ करते हैं, जो कुछ बचता है वह आपके हस्ताक्षर करना है। आवेदन करते समय, आपको उस देश का संकेत देना चाहिए जहां आप अनुमानित या वास्तव में जा रहे हैं। यदि आप छोड़ने की योजना नहीं बनाते हैं, तो हेग कन्वेंशन में शामिल होने वालों की सूची में से किसी एक का चयन करें। यह स्टाम्प में इंगित नहीं है, यह कुछ भी प्रभावित नहीं करता है।
यदि आपके पास राज्य शुल्क के भुगतान की रसीद है, तो आप इसे संलग्न कर सकते हैं - आप कर सकते हैं, लेकिन आपको इसकी आवश्यकता नहीं है।
यह भी पढ़ें📌
- मुफ्त में कानूनी सहायता कहाँ से प्राप्त करें
- रूस से जाने से पहले कौन से दस्तावेज़ लेने हैं और क्या करना है
- "गोसुस्लुगी" के माध्यम से पासपोर्ट के लिए आवेदन कैसे करें और न केवल
स्पोर्ट्सवियर कहां से खरीदें: उत्पादक वर्कआउट के लिए 16 रूसी ब्रांड