"क्लिनिक" और अन्य चिकित्सा श्रृंखला: रूस में सिटकॉम की आधिकारिक आवाज़ के साथ "वॉचर" में चर्चा

द वॉचर के पांचवें सीज़न के अंतिम एपिसोड में, एलेक्सी खोमोव और मिखाइल वोल्निख क्षेत्र में प्रवेश करते हैं डॉक्टर और चिकित्सा - "क्लिनिक" और डॉक्टरों के जीवन के बारे में अन्य दिलचस्प श्रृंखला और फिल्मों पर चर्चा करें मरीज़. और वे इसे अकेले नहीं, बल्कि एमटीवी रूस की आधिकारिक आवाज़ मारिया ट्राइंडायकिना के साथ मिलकर करते हैं।

और आप उसे न केवल उपर्युक्त बिल लॉरेंस प्रोजेक्ट से जानते हैं, बल्कि साउथ पार्क, डारिया, पिम्प्ड व्हीलब्रो और स्टार फाइट्स टू डेथ से भी जानते हैं। मारिया का अपना पॉडकास्ट भी हैपोट्रिंडेलकी”, जहां वह सह-मेज़बान के साथ मिलकर मेहमानों को आमंत्रित करती है और उनसे दुनिया की हर चीज़ के बारे में बात करती है।

इस एपिसोड से, आप सीखेंगे कि क्लिनिक रूसी टीवी पर कैसे दिखाई दिया, इसके कितने अनुवाद हुए और श्रृंखला के पात्रों को ऐसी अविस्मरणीय आवाज़ें कैसे मिलीं। और यह भी कि सिनेमा में अस्पतालों और डॉक्टरों के बारे में इतने मज़ेदार क्लिच क्यों हैं और क्या घरेलू टीवी पर अन्य दिग्गज भी थे रीमेक पश्चिमी चिकित्सा श्रृंखला, "डॉ. रिक्टर" को छोड़कर।

01:57 - मारिया एक आवाज अभिनेता के पेशे की पेचीदगियों के बारे में बात करती हैं, और साथ ही रूसी एमटीवी पर क्लिनिक कैसे दिखाई दिया, इसके बारे में भी बात करती हैं।

26:34 - अनुवाद कैसे न करें: एलेक्सी ने टीवी-3 के लिए "बेबीलोन-5" के आवाज अभिनय के अपने प्रभाव साझा किए।

28:31 - मारिया, एलेक्सी और मिखाइल अपनी पसंदीदा क्लिनिक श्रृंखला के बारे में बात करते हैं।

34:08 - हमें क्या सिखाया हैक्लिनिकचिकित्सा के संदर्भ में.

36:41 - सीरीज की स्थायी लोकप्रियता का राज क्या है?

44:26 - क्या "क्लिनिक" के पिछले सीज़न को विहित मानना ​​उचित है?

49:53 - डॉक्टरों के बारे में धारावाहिक जितनी पूर्ण लंबाई वाली फिल्में क्यों नहीं हैं।

1:01:47 - क्या आधुनिक दर्शकों को "डेज़ ऑफ अवर लाइव्स" और "डैमन सर्विस एट द मैश हॉस्पिटल" देखनी चाहिए।

1:03:55 - अचानक कॉलम "सलाह": मारिया हैरिसन फोर्ड के साथ श्रृंखला "थेरेपी" की सिफारिश करती है, एलेक्सी डॉक्टरों के बारे में ब्रिटिश श्रृंखला की सलाह देती है - "ग्रीन विंग" और "चार्लटन्स", और मिखाइल - "स्टार ट्रेक - 4: द रोड होम" (अस्पताल में एक एपिसोड था, जिसका अर्थ है कि फिल्म को सुरक्षित रूप से एक मेडिकल ड्रामा कहा जा सकता है) और बेशर्मी से उसका प्रचार करता है कार्टून "प्रोजेक्ट जामीबिया" यूट्यूब पर।

वॉचर पॉडकास्ट की सदस्यता लें और जहां सुविधाजनक हो वहां इसे चालू करें: एप्पल पॉडकास्ट, «यांडेक्स संगीत», यूट्यूब, «वीके संगीत», कास्ट बॉक्स, पॉकेट कास्ट, ध्वनि धारा, «आवाज़" और भी अधिक प्लेटफार्म से चुनने के लिए।