"द हॉन्टिंग ऑफ वेनिस" - अगाथा क्रिस्टी का एक प्रभावशाली रूपांतरण

14 सितंबर को फिल्म "घोस्ट्स इन वेनिस" दुनिया भर में रिलीज हुई थी। फिल्म का कथानक अगाथा क्रिस्टी के उपन्यास "हैलोवीन पार्टी" पर आधारित है, लेकिन मूल रूप से अलग है।

केनेथ ब्रानघ के लिए, "द हॉन्टिंग ऑफ वेनिस" पहले से ही अगाथा क्रिस्टी पर आधारित तीसरी फिल्म है। पिछले दो में ("मर्डर ऑन द ओरिएंट एक्सप्रेस" और "नील नदी पर मौत") उन्होंने निर्देशक और प्रमुख अभिनेता दोनों के रूप में भी काम किया। लेकिन तीसरा दृष्टिकोण सबसे सफल प्रतीत होता है।

ब्रानघ के अलावा, पटकथा लेखक माइकल ग्रीन (मर्डर ऑन द ओरिएंट एक्सप्रेस, ब्लेड रनर 2049), और संगीतकार हिल्डुर गुआनादोतिर ("चेरनोबिल", "जोकर"), सिनेमैटोग्राफर हारिस ज़ंबरलुकोस ("लोके", "मर्डर इन वोस्तोचन" अभिव्यक्त करना")।

फिल्म में केनेथ ब्रानघ, टीना फे ("30 रॉक"), मिशेल येओह ("एवरीथिंग एवरीव्हेयर एट वन्स"), केमिली कॉटिन ("हाउस ऑफ गुच्ची") और अन्य कलाकार हैं।

जासूस हरक्यूल पोयरोट सेवानिवृत्त हो गए हैं और वेनिस में रहते हैं। एक दिन वह बेनकाब करने के लिए एक सत्र में भाग लेने के लिए सहमत हो जाता है मानसिक. हालाँकि, अनुष्ठान के दौरान एक हत्या हो जाती है, इसलिए पोयरोट को जांच करने के लिए मजबूर किया जाता है। समस्या यह है कि आपके आस-पास के लोगों को यकीन है कि मौत के लिए दूसरी दुनिया की ताकतें दोषी हैं।

मूल से मतभेद लाभदायक है

अगाथा क्रिस्टी पर आधारित ब्रानघ की पहली फिल्म, मर्डर ऑन द ओरिएंट एक्सप्रेस की बहुत कम आलोचना की गई, लेकिन अधिकांश आलोचना नवीनता से संबंधित थी - सभी ने कथानक में बदलाव और पात्रों को जोड़ने को स्वीकार नहीं किया। क्रिस्टी पर आधारित तीसरी फिल्म तक, निर्देशक ने फैसला किया कि वह मूल पर और भी कम भरोसा करेंगे।

सबसे पहले, केनेथ ब्रानघ और पटकथा लेखक माइकल ग्रीन ने स्थान बदला: उपन्यास में यह इंग्लैंड था, फिल्म में यह इटली था। दूसरे, समय बदल गया है: 1969 से 1949 तक। और दूसरा समाधान महत्वपूर्ण प्रतीत होता है।

फिल्म "घोस्ट्स इन वेनिस" उन लोगों को दिखाती है जिन्होंने अभी तक द्वितीय विश्व युद्ध के दौरान प्रकट हुए भय से छुटकारा नहीं पाया है। नायकों में से एक - सैन्य सर्जन लेस्ली फ़ेरियर - पूरी तरह से पीड़ित है अभिघातज के बाद का तनाव विकार. कुछ पात्र शरणार्थी हैं जो हर जगह अजनबी जैसा महसूस करते हैं। और इस पृष्ठभूमि में, जांच कुछ छोटी सी लगती है, बहुत महत्वपूर्ण नहीं।

यह उल्लेखनीय है कि "घोस्ट्स इन वेनिस" में जासूसी लाइन एक साधारण फ्रेम के रूप में कार्य करती है; अपने आप में, यह विशेष रूप से दिलचस्प नहीं है। परिणामस्वरूप, महान जासूस पोयरोट पर नास्तिकता और शून्यवाद का साया मंडरा रहा है, और मामले की जांच जड़ता से कर रहा है। पूछताछ सबूतों के लिए चतुराईपूर्ण मछली पकड़ने में नहीं, बल्कि लगभग एक संभावित संदिग्ध के मनोचिकित्सकीय अध्ययन में बदल जाती है।

व्यक्तिगत मुद्दों की यह खोज देखना अविश्वसनीय रूप से दिलचस्प है।

दृश्यों की स्मारकीयता आश्चर्यजनक है

केनेथ ब्रानघ ने खुद को एक महान निर्देशक साबित किया है, जो विवरण खोए बिना बहुत जटिल और श्रमसाध्य काम का आयोजन करने में सक्षम है। दृश्य अविश्वसनीय रूप से शक्तिशाली दिखते हैं।

फिल्म एक महल में घटित होती है, और यह महत्वपूर्ण है कि यह बड़ी दिखे - ब्रानघ एक गॉथिक उपन्यास की शैली चुनता है। सज्जाकारों ने न केवल इमारत के पैमाने को बढ़ाने के लिए जबरदस्त काम किया, बल्कि हर कोने को किसी अनोखी चीज़ से भर दिया - या तो एक पेंटिंग या एक बॉक्स। सहारा के लिए धन्यवाद, महल जीवंत हो उठता है और संपूर्ण ब्रह्मांड बन जाता है।

लेकिन एक खूबसूरत पृष्ठभूमि आधी लड़ाई है। पोशाक डिजाइनर वे पात्रों को फिल्म के युग के अनुसार तैयार करते हैं और साथ ही सस्ते कॉस्ट्यूम ड्रामा की भावना में उलझते नहीं हैं।

हालाँकि, पृष्ठभूमि वास्तव में जीवंत हो उठती है और अगले ऑस्कर के संभावित दावेदार, सिनेमैटोग्राफर हारिस ज़ंबरलूकोस की बदौलत चमकती है। 103 मिनट में, उन्होंने कौशल और तकनीकों की एक विशाल श्रृंखला का प्रदर्शन किया। और यह इस तथ्य के बावजूद है कि वह एक बंद जगह किराए पर लेता है, जो सैद्धांतिक रूप से उसे सीमित करना चाहिए। लेकिन वह बनाता है.

अत्यधिक निम्न और उच्च कोण, डच कोण, मछली की आंख, फ्रेम की गहराई वाले खेल - सिनेमैटोग्राफी के पारखी ज़ंबरलुकोस का काम कथानक की तुलना में देखने में अधिक दिलचस्प लगेंगे।

संपादन द्वारा व्यावसायिक रूप से तैयार और निष्पादित फिल्मांकन पर जोर दिया जाता है। यह स्पष्ट है कि ब्रैनघ टीम के काम से बहुत खुश हैं और इसलिए सर्वश्रेष्ठ शॉट्स पर ध्यान केंद्रित करने में संकोच नहीं करते हैं। संपादक आपको सबसे सफल देखने की अनुमति देते हैं कोण और तकनीक, उन्हें काफी लंबे समय तक स्क्रीन पर रखना।

फिल्म "घोस्ट्स इन वेनिस" एक बहुत बड़ी, जटिल, लेकिन शानदार ढंग से व्यवस्थित कृति लगती है। ब्रानघ इस प्रक्रिया में सभी प्रतिभागियों को अपना सर्वश्रेष्ठ देने के लिए मजबूर करता है, अंततः एक दृश्य दृष्टिकोण से एक संदर्भ फिल्म बनाता है।

आखिरी बात जो मैं "के संदर्भ में चर्चा करना चाहता हूं"भूत वेनिस में,'' एक जासूसी पंक्ति। यह इतना मजबूत और सरल है कि जांच को तमाशा बनने से बचाए रखता है, लेकिन फिल्म के सर्वश्रेष्ठ हिस्से इसके इर्द-गिर्द घूमते हैं। और समय की भावना को पकड़ने का प्रयास, और लगभग परी-कथा, लेकिन साथ ही यथार्थवादी महल को चित्रित करने की क्षमता - केनेथ ब्रानघ ने बहुत गंभीर काम किया और इसे अविश्वसनीय स्तर पर प्रदर्शित किया।