Haruki Murakami की पुस्तकों मार्गदर्शन करें: उनके बारे में क्या विशेष और क्यों वे पढ़ना चाहिए
किताबें / / December 19, 2019
Haruki Murakami? एक लेखक किस तरह का?
Haruki Murakami अपने हमनाम रयु मुराकामी के साथ भ्रमित होने की नहीं है। ये पूरी तरह से अलग अलग लोगों और लेखक हैं। हालांकि, Haruki अधिक लोकप्रिय दुनिया भर में। यह वह था जो पहली और महत्वपूर्ण बात यह है कि नाम के साथ जुड़े। मुराकामी - प्रमुख समकालीन उत्तर आधुनिक साहित्य में से एक।
सभी में उन्होंने 14 उपन्यास, लघु कथाएँ के 12 संग्रह, परियों की कहानियों की एक किताब है, और गैर fikshen की शैली में पांच काम करता है लिखा था। उनकी पुस्तकें 50 से अधिक भाषाओं में अनुवाद किया गया है और उसकी प्रतियां बिकने के लाखों। मुराकामी कई जापानी और अंतरराष्ट्रीय पुरस्कार है, लेकिन जीत लिया है नोबेल पुरस्कार अभी तक अपने पक्ष है, भले ही लगभग हर साल वह अपने मुख्य नेताओं में से एक है बचा जाता है।
मुराकामी अन्य जापानी लेखकों की तरह है?
मुराकामी - परंपराओं जापानी साहित्य और Natsume Soseki और रयनोसुूके अकुटगावा की तरह इसके संस्थापकों। हालांकि, नोबेल पुरस्कार विजेता यासुनारी कवबाता उसे की प्रतिष्ठा के दाखिल साथ "जापानी साहित्य के यूरोपीय।" दरअसल, जापानी संस्कृति और परंपरा ही Kawabata, युकिओ मिशिमा और Kobo अबे के कार्यों में है कि एक ही भूमिका अपनी पुस्तकों में नहीं खेलते हैं।
मुराकामी बड़ा हुआ भारी अमेरिकी संस्कृति से प्रभावित, अपने पसंदीदा लेखकों हमेशा अमेरिकियों किया गया है। इसके अलावा, Haruki यूरोप और अमेरिका है, जो भी अपने काम प्रभावित में कई वर्षों के लिए रहते थे।
जापानी साहित्य के लिए मुराकामी की किताबें कैसे एक जापानी व्यक्ति पश्चिमी आदमी की आंखों के माध्यम से अपने घर पर लग रहा है की एक अद्वितीय उदाहरण है।
कार्रवाई मुराकामी किताबें आधुनिक जापान में मुख्य रूप से होता है। उनके नायक - यह लोगों को वैश्वीकरण और बड़े पैमाने पर संस्कृति का युग। आप खाते में जापानी नाम नहीं लेते हैं, मुराकामी उपन्यास की घटनाओं कहीं भी हो सकता है। अपनी कलात्मक ब्रह्मांड की मुख्य विशेषता - सर्वदेशीय। कई मायनों में, इसलिए, अपनी पुस्तकों में दुनिया भर में बहुत लोकप्रिय हैं।
क्या अपने काम के सुविधाओं?
1. लगभग सभी पुस्तकों वहाँ कल्पना और अतियथार्थवाद के तत्व हैं। इस प्रकार, उपन्यास में "उबले वंडरलैंड और विश्व की समाप्ति"घटनाक्रम शहर, जिसके निवासी कोई छाया है में होने वाली है, और बयान मृत कछुए इकसिंगों के सपनों को पढ़ता है। अक्सर मुराकामी की किताबों में जिसे असाधारण बातें होती हैं साथ पूरी तरह से आम लोगों का वर्णन है। लेखक के अनुसार, इस कहानी (असामान्य परिस्थितियों में आम लोगों को) सबसे प्यारी उसके लिए है।
2. मुराकामी से कई काम करता है - तबाह देश। सबसे स्पष्ट उदाहरण - लेखक के तीन खंडों पुस्तक "1Q84", जिसका नाम शैली के क्लासिक्स को संदर्भित करता है - जॉर्ज ऑरवेल के द्वारा उपन्यास" 1984 "।
3. मुराकामी उपन्यास - उत्तर आधुनिक काम करता है। जो कुछ भी गंभीर विषय या एक लेखक चलाया के लिए, वह यह में जोर निलंबित खुलासा करेंगे तरीके से, किसी विशेष स्थिति पाठक लेने, और अनुमति देता है जो उसके लिए अधिक महत्वपूर्ण है का चयन करने के बिना और करीब।
4. संगीत। लेखक खुद जाज का एक बड़ा पारखी है और 40,000 जाज LPs के अपने अद्वितीय संग्रह के लिए जाना जाता है। अपने ही प्रवेश करके, मुराकामी 10 घंटे कई वर्षों के लिए एक दिन जाज सुनता है।
उपन्यास "मेंसाउथ ऑफ़ द बॉर्डर, सूर्य के पश्चिम"(खुद साहित्यिक कैरियर से पहले मुराकामी के रूप में) नायक एक जाज बार के मालिक है। लेकिन मुराकामी न केवल जाज, लेकिन रॉक 'एन' रोल, प्यार करता है तो उसका मुख्य उपन्यास "नार्वे लकड़ी"मशहूर गीत नार्वे लकड़ी समूह बीटल्स के नाम पर।
5. मुराकामी के उपन्यासों में हमेशा जानवरों, विशेष रूप से बिल्लियों और बिल्लियों के लिए एक जगह है। में "भेड़ के लिए हंट"में गैसों से एक पुराने बिल्ली दुख नहीं है"पवन-अप बर्ड क्रॉनिकल"बिल्ली के लापता होने के रहस्यमय घटनाओं का एक कारण बन जाता है, और उपन्यास में" शोर पर काफ्का, "मुख्य चरित्र के लिए एक अनूठा उपहार है: बिल्लियों भाषा को समझते हैं और आसानी से उन लोगों के साथ संवाद कर सकते हैं। अक्सर, लेखक की किताबों में जानवरों की छवियों सीधे मौत और पुनर्जन्म के साथ जुड़े।
कहाँ बेहतर मुराकामी के काम के साथ परिचित शुरू करने के लिए?
आप उन पाठकों को एक समग्र रूप से लेखक के काम पर कब्जा करने की कोशिश कर रहे हैं की श्रेणी के हैं, यह सबसे अच्छा है "चूहा की त्रयी" है, जो उपन्यास में शामिल करने के लिए से पहले ही अपनी पुस्तकों में से मुराकामी को पढ़ना शुरू कर «सुनो पवन गाओ», «पिनबॉल, 1973"और" भेड़ के लिए शिकार। " त्रयी के एक निरंतरता किताब है "डांस डांस नृत्य"लिख कर मुराकामी सबसे ज्यादा खुशी है कि।
उपन्यास श्रृंखला चूहा नामित एकीकृत चरित्र है, जो हर बार एक साथी और इन पुस्तकों के मुख्य पात्रों में से दोस्त "चूहा की त्रयी"। मुराकामी की पहली फिल्म का काम है, जिसमें उन्होंने केवल अपने ट्रेडमार्क शैली महसूस करता है - "पवन गाओ सुनो"। पुस्तक में, कोई एक कहानी है, लेकिन सोच और जीवन के बारे में तर्क का एक बहुत है।
"पिनबॉल, 1973" और अधिक Haruki Murakami के एक काम की तरह है। पिनबॉल, जहां वह एक विशेष जुनून दिया जाता है - इस पुस्तक के मुख्य चरित्र पर एक अजीब शौक है। इस उपन्यास की साजिश, अप्रत्याशित और उनके बदल जाता है आश्चर्य की बात।
उपन्यास अलग अलग लोगों के शरीर में "भेड़ के लिए शिकार" में भेड़ आत्मा वास है कि पूरी तरह से किसी व्यक्ति की पहचान को बदल देता है, लेकिन उसे असीमित शक्ति और संभावनाओं देता है। भेड़ लक्ष्य - दुनिया में अव्यवस्था और अराजकता के राज्य की स्थापना के लिए।
"डांस डांस डांस" की घटनाओं के बताता है कि कार्रवाई के बाद कुछ ही वर्षों में प्रकट करना "भेड़ के लिए शिकार।" हीरो दुनिया और अपने असली 'मैं' होना चाहिए मानव भेड़ की सलाह के साथ खो स्पर्श है और, नृत्य नृत्य और नृत्य, खुद को फिर से खोजने के लिए शुरू होता है। मानव व्यक्ति की जटिलता के बारे में यह दार्शनिक गद्य।
हालांकि, ज्यादातर पाठकों के आदि हैं, किसी विशेष पुस्तक के लेखक के साथ परिचित हो। इस मामले में यह के साथ हिट मुराकामी "नार्वे लकड़ी" और "शुरू करने के लिए बेहतर हैसमुद्र तट पर काफ्का».
"नार्वे लकड़ी" दोस्ती, प्यार, कष्टों और कई जापानी छात्रों की खुशियों के बारे में कहानी कहता है। उपन्यास में एक महत्वपूर्ण स्थान, विरोध प्रदर्शन 60 के दशक पर कब्जा जब दुनिया भर के छात्रों को सड़कों पर उतर आए और वर्तमान आदेश के खिलाफ दंगा। लेकिन उपन्यास का मुख्य विषय - प्यार और यह कैसे लोगों को प्रभावित करता है।
कहानी के केंद्र में, "काफ्का तट पर" - दो नायकों: काफ्का Tamura नामक एक किशोरी, और बूढ़े आदमी नकाता। अपने भाग्य रहस्यमय तरीके से जुड़े हुए हैं, दोनों दूसरी दुनिया से जुड़ी और समय और स्थान से परे वास्तविकता के बीच किनारे पर रहते हैं। यह मुराकामी की रहस्यमय उपन्यास की खासियत है, दार्शनिक मुद्दों और सवालों की एक बड़ी संख्या को जन्म देती है।
हम सब अपने मुख्य विचारों में से एक उत्पाद को समझने के लिए सबसे बड़ी पुस्तक लेखक का चुनाव करते हैं और शैलीगत विशेषताओं, यह ध्यान देने योग्य "1Q84» है, जो में रूसी अनुवाद, सबटाइटल "एक हजार Nevestsot है चौरासी। "
एक महिला और फिटनेस क्लब के प्रशिक्षक और गणित के एक शिक्षक - किताब दो अक्षर की कहानी कहता है। दोनों पात्र इस विशाल इतिहास के दो अलग-अलग शाखाओं का प्रतिनिधित्व। पहले विकल्प दुनिया के साथ जुड़ा हुआ है, और दूसरा अधिक यथार्थवादी है, लेकिन यह एक गहरी पहलू छुपाता है।
कैसे दो कहानियाँ गुंथी होती हैं और किसी एक संदेश में एक साथ जुड़े हुए - पुस्तक मुराकामी में मुख्य बात। प्यार, पीढ़ियों के धर्म संघर्ष और आत्महत्या की समस्या: यह तीन खंडों महाकाव्य कई विषयों को छू लेती है। लेखक के अनुसार, बनाने के लिए इस "उपन्यास का एक विशाल," उन्होंने "Brothers Karamazov" Dostoevsky से, जिसमें उन्होंने विश्व साहित्य के इतिहास में सबसे कार्यों में से एक मानता है से प्रेरित था।
क्या किताबें मुराकामी गलत तरीके का सही मूल्यांकन नहीं?
हर लेखक एक किताब है, जो हर कोई जानता है। और वहाँ उन है कि या तो भूल या प्रशंसकों का एक बहुत ही संकीर्ण सर्कल के लिए जाना जाता है। मुराकामी में भी इस तरह के कार्यों की है। कम लोकप्रियता के बावजूद, उन्हें पढ़ कम नहीं मान्यता प्राप्त कृतियों से दिलचस्प है।
उपन्यास "मेरा पसंदीदा स्पुतनिक"और"Poslemrak"- वास्तविकता और कल्पना के किनारे पर ठेठ मुराकामी बातें, लेकिन दोनों कहानी लेखक एक बहुत ही मूल रूप से पता चलता है। पहले ग्रीक द्वीप समूह में मुख्य चरित्र की रहस्यमय गायब होने के साथ जुड़ा हुआ है, और दूसरा एक रात के लिए टोक्यो में जगह लेता है।
और छोटी सी पुस्तक में जाना जाता है, गैर fikshen की शैली में लिखा - हकदार आत्मकथात्मक निबंध संग्रह "क्या मैं टॉक के बारे में जब मैं बात करते चलाने के बारे में». संग्रह के शीर्षक अपने पसंदीदा लेखकों मुराकामी रेमंड कार्वर, जिसका काम Haruki अंग्रेजी से अनुवाद जापानी में "क्या हम कहते हैं कि जब हम प्यार के बारे में बात करते हैं, करते हैं" में से एक का काम करने के लिए संदर्भित करता है।
उत्पाद कक्षा के लेखक की यादों है मैराथन चल रहा हैकौन सा, साहित्य और जाज के अलावा, अपने मुख्य शौक है। Haruki के अनुसार, "स्पष्ट रूप से सही मायने में अपने आप के बारे में लिखने है चलाने के बारे में लिखते हैं।"
क्यों मुराकामी पढ़ा है?
मुराकामी - लेखक जो अपने सभी पुस्तकों में मौजूद है, या मानवता के भविष्य के बारे में कुछ भी कहते हैं। और वह सही रूप में संभव के रूप में यह होता है। अपनी पुस्तकों में से कुछ एक सार्वजनिक चेतावनी के रूप में माना जा सकता है। वे पढ़ा जाना चाहिए उन गलतियों, जो जापानी का वर्णन करने के लिए नहीं।
उनकी पुस्तकें दुनिया भर के लोगों के लाखों लोगों द्वारा पढ़ा जाता है, तो मुराकामी के काम वास्तव में एक वैश्विक और प्रभावशाली है।
इसके अलावा, लेखक का काम करता है की बहुत वास्तव में मानव चेतना का विस्तार करने में सक्षम है। अपनी पुस्तकों में, वहाँ कुछ है कि, सदमे विस्मित और पाठक को प्रसन्न कर सकते हैं। मुराकामी - शब्द का एक सच्चे गुरु, जिसकी शैली आकर्षक और एक असली खुशी है।
कौन मुराकामी काम करने के लिए चाहते हैं?
रचनात्मकता मुराकामी के फूल रूस पाठकों के बीच अपनी लोकप्रियता में वृद्धि के साथ हुई है। इन घटनाओं में 90 के दशक में हुई। हालांकि, कई अन्य लेखकों के विपरीत, प्यार मुराकामी बुझा नहीं है। वह अभी भी सबसे व्यापक रूप से पढ़ा रूस में विदेशी लेखकों में से एक बना हुआ है।
जब मुराकामी हम से अनुवाद करने के लिए शुरू किया, अपने दर्शकों को एक अमीर कल्पना और खुले दिमाग के साथ ज्यादातर युवा लोग थे। अब इन लोगों को, लगभग जापानी की पुस्तकों पर बड़ा हो गया उसके समर्पित प्रशंसकों बने हुए हैं, लेकिन वहाँ पुस्तकों में नए प्रशंसक रहे हैं।
मुराकामी अभी भी युवाओं रुचि है, क्योंकि वह बार के पीछे नहीं था, और प्रत्येक नए उपन्यास प्रासंगिक और आधुनिक हो जाता है। इसलिए, पढ़ने मुराकामी कभी नहीं बहुत देर हो चुकी शुरू करते हैं। आज का दिन रहने और एक ही समय में भविष्य के लिए इच्छुक सभी लोगों को अपने काम निश्चित रूप से पसंद करेंगे।
क्यों हम मुराकामी के बारे में बात कर रहे हैं?
जनवरी 12 Haruki Murakami 70 साल पुराना है। लंबे समय से प्रतीक्षित नवीनता "को मार डालो कमांडर" लगभग में रूसी अनुवाद किया है और इस साल के मार्च में दुकानों में हो जाएगा: "Eksmo" के प्रकाशन के दिनांक के सम्मान में रहस्य का घूंघट उठाने के लिए फैसला किया है। जापान में, पुस्तक 3 मिलियन प्रतियों की संस्करण प्रकाशित किया गया था, और विदेशी मीडिया पहले से ही इस उपन्यास कहा जाता है "अवचेतन वंडरलैंड में जापानी Gatsby।"
जो लोग अभी मुराकामी के बारे में कुछ पढ़ना चाहते हैं, आप में से "एक श्रृंखला के लिए ध्यान देना चाहिएEvropoket। मुराकामी-उन्माद». प्रसिद्ध जापानी लेखक के सोलह किताबें विश्व प्रसिद्ध चित्रकार Bromeliad बार से एक स्टाइलिश डिजाइन के साथ आधुनिक प्रारूप "Evropoket" में पुनः प्रकाशित।
"Evropoket" - पुस्तिका में एक उच्च गुणवत्ता वाले पुस्तकें, जो कहीं भी पढ़ा जा सकता है, कभी भी। तो मुराकामी द्वारा काम करता है की एक श्रृंखला के अधिक पढ़ने के लिए आसान हो जाता है।
यह भी देखना🧐
- आधुनिक जापानी लेखकों में से 9 उपन्यासों
- समीक्षा: "क्या मैं टॉक के बारे में जब मैं बात करते चल रहा है के बारे में" Haruki Murakami द्वारा
- जीवन से 25 उद्धरण और Haruki Murakami का काम करता है