जो लोग टीवी शो और फिल्में पर अंग्रेजी सीखने के लिए चाहते हैं के लिए 5 युक्तियाँ
गठन / / December 19, 2019
मार्ग टीवी श्रृंखला और फिल्म को जोड़ती है कई अमूल्य लाभ पर अंग्रेजी सीखने के लिए। सबसे पहले, आप को पता है लोगों को साहित्यिक और वास्तविक बोली जाने वाली भाषा के साथ नहीं हैं मिलता है। इसके अलावा, यह वीडियो दृश्य-श्रव्य संदर्भ जोड़ता है: intonations, इशारों, चेहरे का भाव और अन्य के संयोजन स्क्रीन पर जानकारी के कई होश दर्शक उसका ध्यान कीलक शामिल है, याद में सुधार शब्द। अंत में, आप केवल प्रक्रिया से खुशी मिल सकती है।
एक ही समय में हम स्वीकार करते हैं चाहिए कि यहां तक कि इस विधि छात्र की ओर से काफी प्रयास की आवश्यकता है। और अपने आप पर कड़ी मेहनत के बिना जानने के लिए भाषा काम नहीं करेगा।
मैं इन सरल आशा लेकिन उपयोगी टिप्स आप एक सुखद सीखने की प्रक्रिया को व्यवस्थित करने और वास्तविक परिणाम प्राप्त करने में मदद मिलेगी।
1. और जमीन से टीवी श्रृंखला के भाषा फिल्में जानने की कोशिश मत करो
व्याकरण का बुनियादी ज्ञान और विदेशी शब्दों के मूल स्टॉक के बिना कलात्मक कार्यों की भाषा से परिचित हो की संभावना नहीं है। आप वांछित डिजाइन और आवाज सुनी के अलग-अलग शब्दों को अलग करने के लिए और उन्हें व्यवस्थित करने के लिए, नहीं जानते हुए भी क्या दूसरे के साथ सहभागिता इन तत्वों के नियमों में सक्षम नहीं होगा।
एक संरचित अधिगम सामग्री के साथ शुरू करो: एक शिक्षक, पाठ्य पुस्तकें, पाठ्यक्रमों के साथ सबक।
वे विधिपूर्वक, चरण दर चरण कैसे काम करता है भाषा की व्याख्या, और अपनी सुविधाओं के बारे में एक विचार के रूप में। कुछ किताबें या पाठ्यक्रम, उन लोगों के साथ सुरक्षित नियम और शब्दावली अभ्यास सीखा जानें, और उसके बाद सबसे नियोजित और उपयोगी शब्द को पढ़ाने के लिए जारी है। अलग से आम मुहावरों को याद, phrasal verbs के और अन्य डिजाइन।
बस, भाषा का बुनियादी ज्ञान प्राप्त टीवी शो और फिल्में के माध्यम से अध्ययन करते हैं।
2. वीडियो है कि आप रुचि रहे हैं चुनें और भाषा प्रवीणता के वर्तमान स्तर को पूरा
अनुक्रम में टीवी शो और फिल्मों के चयन के लिए दृष्टिकोण: शब्दों का एक सरल सेट के साथ काम करता है के साथ शुरू, और धीरे धीरे कठिनाई वृद्धि हुई है। आप प्रतिकृति के सबसे का अर्थ पकड़ नहीं है, तो इस वीडियो को अभी तक नहीं आपके लिए है। सरल कुछ के लिए देखो, और फिर जटिल पर वापस जाएँ। अच्छे बच्चों के फिल्मों और एनीमेशन के साथ शुरू करने के लिए। जब अपने पसंदीदा फिल्म पर पुनर्विचार करने की इच्छा होती है, तो अंग्रेजी में करते हैं। आप पहले से ही कहानी पता है, विदेशी भाषा संस्करण लेने के लिए बहुत आसान हो जाएगा।
भी विचार उच्चारण और सांस्कृतिक वातावरण फिल्म में दिखाई देता है। आप एक अमेरिकी अंग्रेजी लक्षित कर रहे हैं, अमेरिका से तस्वीरें देख, ब्रिटिश पसंद करते हैं - कुछ, इंग्लैंड में गोली मार दी चुनें। जब आप एक अवतार, भाषा में आत्मविश्वास लगता है, दूसरे के ज्ञान में अंतराल को भरने के लिए।
और फिल्मों तुम सच में इसके अलावा में की तरह, टीवी श्रृंखला के लिए सीखने कि। यह दृष्टिकोण शैक्षिक प्रक्रिया में आपकी प्रेरणा और भागीदारी में वृद्धि होगी और परिणाम पर सकारात्मक प्रभाव पड़ता है।
3. उपयोग सही ढंग से उपशीर्षक
डबल उपशीर्षक के साथ शुरू करो। यदि आप नहीं जानते हैं, तो एक वीडियो के लिए अलग अलग भाषाओं में प्रदर्शन दो पाठ प्रवाह सिंक्रनाइज़ किया जा सकता है। तो अंग्रेजी और अपनी मूल भाषा के आधार पर, आप हमेशा, साहित्यिक अनुवाद और प्रतिकृतियों के मूल पाठ की तुलना करने के लिए जब आप बाहर उच्चारण सुन अभिनेता या अपरिचित शब्द नहीं प्रकार कर सकेंगे।
डबल उपशीर्षक का उपयोग करने के लिए एक उपयुक्त खिलाड़ी हैं। उदाहरण के लिए, KMPlayerकहाँ इस विकल्प सेटिंग्स में शामिल है। बस दोनों भाषाओं के लिए एक पूर्व पाठ फ़ाइलों को डाउनलोड TVsubtitles.net, Opensubtitles.org या किसी अन्य संसाधन। की तरह ऑनलाइन सेवाओं Ororo.tv भी दोहरी उपशीर्षक दिखाने के लिए और डाउनलोड करने के लिए कुछ भी आवश्यकता नहीं है।
आप भाषा सीखने में प्रगति के रूप में, अधिक से अधिक अक्सर ही अंग्रेजी उपशीर्षक करने की कोशिश।
अनुवाद, चरम मामलों में संचालित है जब आप भी संदर्भ से अर्थ लगता है कि नहीं कर सकते। केवल इस तरह से, के अलावा मूल भाषा से, आप सबसे अंग्रेजी के साथ imbued बना सकते हैं।
डिस्कनेक्ट सभी उपशीर्षक के एक उच्च स्तर तक पहुँचने के बाद। केवल जब बिल्कुल जरूरी उन्हें देखें। समझ सुन सुधार करने के लिए इस रणनीति वसीयत मदद करते हैं।
4. वापस जाने के लिए और मुश्किल क्षणों से निपटने के लिए आलसी मत बनो
रिवाइंड पीठ और संशोधित दृश्यों कि पहली बार नहीं समझ सकता। यह Pereslushivayte उच्चारण की बारीकियों को समझ में। यह देखने की खुशी, ध्यान अंक के लिए समय नीचे लिखने लूट और जब वीडियो के समाप्त करने के लिए उन्हें वापस मिलता है। या इस समारोह videozakladok का उपयोग करें। तुम भी बहुत तेजी से भाषण धीमा कर सकते हैं, थोड़ा प्लेबैक गति का समायोजन। इन विकल्पों में से सभी उपर्युक्त खिलाड़ी KMPlayer मेनू में पाया जा सकता है।
5. रिकार्ड और नियमित रूप से नए शब्दों और वाक्यांशों को दोहराने
उद्देश्यपूर्ण अपरिचित शब्द के बजाय निष्क्रिय उपशीर्षक के साथ या उनके बिना एक वीडियो के माध्यम से पारित सीखते हैं। अन्यथा पुनःपूर्ति शब्दावली दर बेहद कम ही रहेगा, भले ही आप दिन में फ़िल्म-स्ट्रिप पर दिखेगा। नए शब्दों और फिल्मों में सुना संरचनाओं लिखें, उन्हें सिखा और नियमित रूप से दोहराएँ। आधुनिक सेवाएं शब्दावली के लिए यह आप में मदद मिलेगी।
आप शब्दों या उपशीर्षक पढ़ने के लिए अग्रिम में एक विशेष वीडियो के सिखाने अपरिचित शब्दावली देखते समय के लेखन के लिए बाधा को कम करना चाहते हैं तो। आप जल्दी से सेवा का उपयोग उपशीर्षक से नए शब्द निकाल सकते हैं WordsFromText.
आप लेख की सामग्री के बारे में कोई प्रश्न हैं, उन्हें टिप्पणी में छोड़ दें। या व्यक्तिगत अनुभव से हमें सुझाव के साथ साझा करें।
यह भी देखना☝🙂📖
- अंग्रेजी सीखने के लिए 10 पॉडकास्ट
- 200 शब्दों, आप अंग्रेज़ी भाषा के छात्रों को जानने की आवश्यकता
- ज्ञान और शब्दावली के विकास के लिए अंग्रेजी में 60 प्रशंसा पत्र
- 15 श्रृंखला, अंग्रेजी सीखने के लिए मदद मिलेगी जो
- 15 फिल्मों, अंग्रेजी सीखने के लिए मदद मिलेगी जो