1994 से रॉलिंग स्टोन पत्रिका के साथ साक्षात्कार स्टीव जॉब्स (भाग 1)
Makradar प्रौद्योगिकी के / / December 19, 2019
एप्पल, स्टीव जॉब्स के संस्थापक के इतिहास - अमेरिकी व्यापार में सबसे प्रसिद्ध आंकड़ों में से एक। युवा बॉब डिलन के लंबे बालों वाले प्रेमी गेराज कंपनी है कि दुनिया बदल जाएगा खुल जाता है। लेकिन, किसी भी सफलता की कहानी की तरह, यह दोनों अच्छे अंक और बुरा है। iPhone और iPad के आगमन, एक समय था जब नौकरियां कम समय तक जीवित नेक्स्ट नामित कंपनी के प्रमुख थे पर पहले, वह उन्होंने एक साक्षात्कार दिया पत्रिका रॉलिंग स्टोन। यार्ड 1994 में था - स्टीव जॉब्स लंबे एप्पल से बाहर निकाल दिया गया है, इंटरनेट अभी भी केवल गीक्स और शिक्षाविदों के घर गया था, और ऐसा लग रहा था कि निजी कंप्यूटर क्रांति का अंत हो गया। लेकिन फिर भी अपने कैरियर की सबसे कठिन क्षणों में, नौकरियाँ अपने पीसी की असीम क्षमता में एक अविश्वसनीय आत्मविश्वास बनाए रखा है। इस साक्षात्कार पढ़ने के बाद, आपको पता चलेगा कि नौकरियां और ऑब्जेक्ट ओरिएंटेड प्रोग्रामिंग, साथ ही बिल गेट्स के साथ अपने रिश्ते के बारे में सीसीपी के बारे में सोचा गया है।
दस साल लबादा रिहाई के बाद से पारित किया है। आप इस उद्योग आज को देखते हैं, क्या आप सबसे अधिक आश्चर्य की बात सोचते हैं?
लोग कभी कभी मेरे लिए कहते हैं: "आप दुनिया में सबसे तेजी से बढ़ते उद्योग में काम करते हो!"। मुझे नहीं लगता। बल्कि, मैं धीरे से एक में काम कर रहा हूँ - कुछ करने के लिए बाहर एक अनंत काल लेता है। ग्राफिकल यूजर इंटरफेस है, जो हम Macintosh पर किया था, वास्तव में Xerox PARC और स्टैनफोर्ड "स्मार्ट" मध्य 70 के दशक में श्री टैंक पीछे था। और यहाँ हम कर रहे हैं - मध्य 90 के, और एक ग्राफिकल इंटरफेस बहुत हाल ही में मानक बन जाते हैं। देरी 10-20 वर्ष में - कि एक बहुत कुछ है।
कारण, मेरे विचार में, कि प्रौद्योगिकी, प्रतिभा का एक अद्वितीय संयोजन की आवश्यकता है व्यापार और विपणन की समझ रखने वाले, और अच्छी किस्मत में कुछ ध्यान देने योग्य परिवर्तन करने के लिए इस व्यवसाय। यह अक्सर नहीं होता है।
एक और बड़ी बात यह है कि पूरे कारोबार इन परिवर्तनों के लिए एक उत्प्रेरक है। व्यवसायियों बहुत सारा पैसा है और वे कुछ है कि उन्हें पैसे की बचत होगी, या नए लाने के लिए भुगतान करने के लिए तैयार हैं। कभी कभी यह मुश्किल हो जाता है क्योंकि सबसे प्रतिभाशाली कंप्यूटर वैज्ञानिकों की मदद के लिए कॉर्पोरेट अमेरिका नहीं करना चाहती।
एक अच्छा उदाहरण है - एक पीडीए, जैसे एप्पल न्यूटन के रूप में, उदाहरण के लिए। मैं उन्हें बहुत आशावाद के बिना इलाज है, और मैं आपको बता दूँगा क्यों। ज्यादातर लोग हैं जो सीसीपी विकसित देखने के अपने उद्देश्य है कि कुछ लोगों को खरीद सकते हैं और अपने परिवार के लिए वितरित करेंगे। मेरा एक दोस्त Genegeral जादू कंपनी बनाई, वे न्यूटन के साथ प्रतिस्पर्धा करने के लिए जा रहे हैं। तो वे मानते हैं कि ऐसी बात विनिमय संदेशों के लिए एक साथ अपने बच्चों को, अपनी दादी, और आप हो जाएगा। खैर, एक और एक वायरलेस मॉडेम के अंदर करने के लिए एक आधा हजार डॉलर की शांति? मुझे नहीं लगता कि कई जो तीन या चार ऐसे 'परिवार' को खरीदना चाहते हैं। जो लोग पहले 5 वर्षों में पीडीए खरीदने - उन्नत उपयोगकर्ताओं।
समस्या यह है कि इन टुकड़ों के रचनाकारों के मनोविज्ञान उन्हें एक विमान पर सूट, कूद पहनते हैं और वहाँ अपने आविष्कार की पेशकश करने के लिए बड़ी कंपनियों के कार्यालयों में जाने के लिए अनुमति नहीं देता है।
एक गुणात्मक परिवर्तन, एक क्रांतिकारी परिवर्तन करने के लिए, तकनीकी ज्ञान, व्यापार का एक संयोजन की आवश्यकता है, विपणन और संस्कृति है, जो कारण है कि आप किसी उत्पाद, कारण है कि लोगों को यह चाहते हैं बनाया है के साथ मेल खाना होगा खरीदते हैं। मैं धीरे-धीरे परिवर्तन का सम्मान करते हैं और अक्सर उन्हें अपने जीवन में बनाया है, लेकिन मैं हमेशा अधिक क्रांतियों को इच्छुक था। मैं पता नहीं क्यों। शायद इसलिए कि वे अधिक जटिल हैं। वे कठिन भावनात्मक रूप से कर रहे हैं। और एक नियम के रूप में, हर बार जब आप एक अवधि के माध्यम से जाने के लिए मजबूर कर रहे हैं, जब सभी लोग कहते हैं अपने काम है कि - पूरा विफलता।
इस अवधि में जिसमें से आप अब छोड़ है?
उम्मीद है कि। मैं पहले से ही इस के माध्यम से किया गया है और हाल ही में फिर से पारित कर दिया।
आप जानते हैं, मेरे कैरियर का सबसे कार्यक्रमों के साथ संबद्ध किया गया है। एप्पल II एक छोटे से इसके साथ जुड़ा हुआ था, लेकिन मैक सॉफ्टवेयर बल्कि बॉक्स में शांत था। हम नहीं, ज़ाहिर है, सॉफ्टवेयर यह एक ही "बॉक्स" के बिना जारी करने के लिए कर सकता है, लेकिन यह पहली जगह में सिर्फ नरम था। प्रोग्रामिंग के बारे में सभी - मैं पोस्टस्क्रिप्ट के विकास में भाग लिया और पर एडोब आधारित। और क्या हम NEXTSTEP में किया था प्रोग्रामिंग के लिए समर्पित किया गया था। हम एक बहुत ही शांत बॉक्स में सॉफ्टवेयर बेचने की कोशिश की है, लेकिन एक महत्वपूर्ण सबक सीखा है। जब आप मुख्य धारा से बाहर लोगों को प्रदान करते हैं - उनके लिए एक खतरा है। तो आप उन्हें एक अच्छा इनाम की पेशकश करने के लिए है, अन्यथा वे व्यर्थ जोखिम हो सकता है और वे चाल नहीं है।
हमने महसूस किया कि पुरस्कार "सर्वश्रेष्ठ" या "दो बार अच्छा के रूप में" की तरह नहीं लग सकता है - यह नहीं पर्याप्त है। इनाम तीन, चार या पांच बार में सुधार किया जाना चाहिए, खरीदार वर्ष से इनकार कर दिया और एक नया के लिए भुगतान करने के लिए सहमत हो गया है।
समस्या यह है कि लोहे के मामले में, आप अपने कंप्यूटर को दो बार बेहतर भी अन्य की तुलना नहीं करना चाहिए है - बहुत सारे लोग जानते हैं कि यह कैसे करना है। यदि आप तीन बार बेहतर करने के लिए कैसे पता है कि तुम एक बड़ा भाग्यशाली रहे हैं, लेकिन छह महीने के बाद, किसी को आप हमेशा पकड़ने होगा। वहाँ प्रोग्रामिंग में तोड़ एक अवसर है। मैं मानता हूं मुझे लगता है कि है कि कूद है कि हम पांच साल हमारे प्रतियोगियों में से किसी से आगे कर दिया।
आइए पीसी के विकास के बारे में बात। अमेरिका में घरों के बारे में 30% एक कंप्यूटर है। कार्यालयों तारों उलझ। वीडियो गेम कंसोल बहुत जल्दी एक पीसी के रूप में शक्तिशाली रूप में हो जाते हैं। जल्दी ही वे एक ही बात, और कंप्यूटर करने के लिए सक्षम हो जाएगा। पीसी क्रांति के पीछे?
नहीं। मैं वास्तव में समझ में नहीं तुम क्यों पूछ रहे हैं, लेकिन पीसी क्रांति खत्म नहीं हुआ है। क्या साथ मैक हुआ था... प्रतीक्षा, पहले मैं आप माइक्रोसॉफ्ट के बारे में मेरे सिद्धांत बता दूँगा। माइक्रोसॉफ्ट 10 साल के लिए दो गोल पड़ा है। पहले - कॉपी मैक दूसरे के रूप में, - लोटस स्प्रेडशीट प्रोसेसर की सफलता कॉपी करने के लिए। वे प्राप्त करने के लिए और कहा कि और कामयाब रहे, अन्य, लेकिन अब वे पूरी तरह से नुकसान में रहे हैं।
वे, कॉपी करने के लिए मैक के लिए आसान थे क्योंकि वह वास्तव में इन 10 वर्षों में नहीं बदला है। हो सकता है कि 10 प्रतिशत बदल दिया है। एक आसान लक्ष्य। मैं हैरान हूँ कि माइक्रोसॉफ्ट 10 साल लग गए इस पर मिलता है। एप्पल, दुर्भाग्य से, प्रशंसा के योग्य नहीं हैं। वे अनुसंधान और विकास में करोड़ों डॉलर के सैकड़ों का निवेश किया है, लेकिन प्रभाव लगभग शून्य है। वे लगभग के पहले मैक रिलीज के बाद से किसी भी नवाचार का निर्माण नहीं किया।
और अब लबादा जीन भूमि भर में फैला। विंडोज के रूप में 90% है, लेकिन, फिर भी, वहाँ पहले से ही है कि मैक की तरह काम कंप्यूटर के करोड़ों कर रहे हैं। यह कमाल का है। केवल सवाल है कि आगे क्या है,। यही कारण है कि पीसी क्रांति का समर्थन करेंगे?
आप 80 के प्रयोजन याद है, यह व्यक्तिगत उत्पादकता था। यह प्राप्त करने के साधन के प्रोग्राम हैं जो व्यापक रूप से उपलब्ध व्यावसायिक तौर पर कर रहे हैं प्रदर्शन कर सकता है। 90 के दशक के प्रयोजन? कंप्यूटर एक कंप्यूटर से बातचीत में अधिक होने की संभावना मध्यस्थ बन जाता है। indvidualnoy उत्पादकता से हम पूरे संगठनों, अपने अभियान की उत्पादकता की उत्पादकता के लिए आते हैं। मेरा मतलब है कि mainframes और मिनी कंप्यूटर के बाजार अभी भी पीसी बाजार के रूप में बड़ा के रूप में कर रहे हैं। लोगों को खरीदने नहीं है इन मशीनों स्प्रेडशीट या टेक्स्ट संपादक की तरह उनके सार्वजनिक कार्यक्रमों पर स्थापित किया जाना है। वे उन्हें खरीदने के लिए, ताकि वे कार्य के रूप में कंपनी उनके दिलों स्वचालित है - "। पास के एक दुकान में" ऐसे कार्यक्रमों खरीदा नहीं किया जा सकता आप अस्पताल, बड़ा व्यापार, या एक टेलीफोन नेटवर्क का प्रबंधन करने के लिए एक कार्यक्रम में खरीद नहीं होंगे। वे मौजूद नहीं हैं। और अगर वहाँ समानता में कुछ है, तो आप अपनी आवश्यकताओं फिट करने के लिए उन्हें समायोजित करने के लिए प्रयास की एक बहुत खर्च करते हैं करने के लिए है।
गणना और उत्पादन में - इन विशेष कार्यक्रमों हमेशा "पीठ में" किया जाता है। लेकिन व्यापार में अधिक से अधिक उन्नत हो गया है, ग्राहकों को अधिक से अधिक की उम्मीद है, और इन कार्यक्रमों धीरे-धीरे इकाई में पेश किया जा रहा है, सीधे ग्राहकों की सेवा। विचार, बिक्री चैनल और एक आवेदन है कि इस उत्पाद को पेश कर सकते हैं - आज, अगर एक कंपनी एक नया उत्पाद है, यह तीन तत्वों से युक्त। किसी भी तरह से बाद के बिना। टेलीफोन कंपनी एमसीआई के मित्रों और परिवार के एक सर्वाधिक सफल आंदोलन बना दिया है: मैं एक अच्छा उदाहरण है पिछले एक दशक में व्यापार दुनिया में कदम - के बीच कॉल के लिए रियायती दरों की पेशकश की है उनके ग्राहकों। एटी एंड टी उस समय एक एकाधिकार था, लेकिन वे 18 महीने के लिए कोई जवाब नहीं दिया, और डॉलर के खो लाखों लोगों की। क्यों? वे बस एक प्रोग्राम है जो नई बिलिंग प्रणाली चल पाएंगे नहीं बना सका!
लेकिन यह कैसे यह पीसी की एक नई पीढ़ी के साथ जुड़ा हुआ है?
मुझे यकीन है कि पीसी की अगली पीढ़ी के अधिक उन्नत कार्यक्रमों और व्यापार के लिए विशेष कार्यक्रमों के साथ सुसज्जित किया जाएगा हूँ। व्यवसायियों के लिए एक कंप्यूटर आधारित कार्यक्रमों खरीदा है, लेकिन वे निश्चित रूप से, न कि कोई आवृत्ति उन पर बना था। वे एक पीसी है, जो साधन वे की जरूरत है और सार्वजनिक, और विशेष कार्यक्रमों के साथ काम करना चाहते हैं।
इसके अलावा, मैं अब मौजूदा आधार कार्यक्रम से खुश नहीं था। 200 लोगों को गंभीरता से पाठ या स्प्रेडशीट संपादक सुधार करने की आवश्यकता है, लेकिन रचनात्मक लोगों में तीन से पांच लोगों के समूहों में काम करना चाहते हैं, और वे सचमुच कारोबार से बाहर निचोड़ा। आप शायद जानते हैं कि विंडोज - इस डेवलपर के लिए सबसे खराब वातावरण है, लेकिन माइक्रोसॉफ्ट ने इसे से कोई लेना देना नहीं जा रहा है। उन्हें लगता है कि और अधिक लोगों को, उत्पाद पर काम कर उच्च अपने मूल्य। कोई छोटे समूहों, यह बुरी तरह से छवि को प्रभावित कर सकते हैं, लेकिन वे सौ एक ही परियोजना पर काम करने वाले कर्मचारियों के एक जोड़े खर्च कर सकते हैं। बुरा नहीं है।
यह देखते हुए आधुनिक प्रौद्योगिकियों और क्षमताओं, यहां तक कि गैरेज में तीन उत्साही को पार कर सकते हैं कि 200 लोगों माइक्रोसॉफ्ट पर किया था। बस लेते हैं और उन्हें हराया। कॉर्पोरेट अमेरिका सिर्फ उसे एक कंप्यूटर है, जो बहुत सारा पैसा बनाने के लिए और यह अच्छी तरह से रखने के लिए, या उन सभी जो इसे खरीदने के लिए समय नहीं है वंचित होगा देना एक आग वस्तु उन्मुख क्रांति शुरू करने के लिए तैयार है,।
***
दूसरे भाग।
(के माध्यम से)