अभिनेता और वर्ण रूपांतरों, उनके पूर्व छवियों के विपरीत

"डार्क टॉवर 'में डार्क रोलाण्ड

यहां तक ​​कि राजा, एक प्राचीन परिवार बंदूकधारियों रोलाण्ड Deschain वह आया के अंतिम प्रतिनिधि की छवि, क्लिंट ईस्टवुड की फिल्म के समय पर ध्यान केंद्रित कर के शब्दों "अच्छा, बैड एंड द अग्ली।" कई प्रशंसक भी सुझाव दिया है कि फिल्म रूपांतरण में मुख्य भूमिका ज्यादा अपने पिता की तरह स्कॉट ईस्टवुड देना चाहिए,। लेकिन निर्देशक अलग ढंग से फैसला किया, तीर बाहरी और नीली आंखों पर नहीं ध्यान दे रहा है, और प्रतिभा अभिनय।

कोई कम महत्वपूर्ण भूमिका पुस्तक की साजिश में खेला कि के रूप में एक आदमी को पूरी तरह से अनिश्चित उम्र, यह काफी स्पष्ट तगड़ा अधेड़ व्यक्ति है, एक बहुत ही बूढ़ा आदमी है रोलाण्ड देखा गया था। शायद यह चरित्र मुख्य भूमिका इदरिस एल्बा लेने खोलने का निर्णय लिया, के इस पहलू है।

लाल बालों वाले आयलैंडवासी की भूमिका में मॉर्गन फ्रीमैन

फिल्म "Shawshank मुक्ति" 1994 में लगातार विभिन्न रेटिंग में उच्च स्थान पर है "सर्वकालीन सर्वश्रेष्ठ फिल्मों।" तिथि करने के लिए, वह शीर्ष 250 "kinopoisk" और आईएमडीबी में अग्रणी रहा है।

"डार्क टॉवर 'के साथ मामला है, चित्र स्टीफन किंग के काम पर आधारित है। मूल उपन्यास, मुख्य पात्रों एलिस बॉयड रेडिंग उपनाम दिया गया है में से एक में "लाल।" आंशिक रूप से नाम की वजह से है, लेकिन इसके अलावा में, वह भी (इंग्लैंड लाल है। लाल) सबसे शाब्दिक अर्थ में, आयरलैंड के एक देशी रूप में।

फिल्म रेडा मॉर्गन फ्रीमैन, जो चरित्र के मूल छवि के साथ kleilos नहीं है की भूमिका के लिए आमंत्रित किया गया था। लेकिन चित्र उत्पादन के बाद दर्शकों की सबसे बड़ी खुशी की वजह से उनके चरित्र, और उपनाम सिर्फ एक मजाक बना के साथ स्थिति है।

वसीली लिवानोव - बहुत पुराना शर्लक

सिनेमा और शर्लक होम्स के टीवी श्रृंखला लगभग हर साल दुनिया भर में जाना। यहाँ तक कि उसने में "गिनीज बुक ऑफ रिकॉर्ड्स" साहित्यिक चरित्र ekraniziruemy-आदमी के रूप में मिला है। उपसंहार "आदमी" तथ्य से आया है कि पिशाच ड्रेकुला अधिक से अधिक परदे पर अवतार प्राप्त हुआ है। दुनिया में शर्लक के रूप में कई प्रतिष्ठित कलाकार हैं। लेकिन रूस दर्शकों सबसे अच्छा रहता है वसीली लिवानोव, जो टेलीविजन फिल्मों इगोर मास्लेनिकोव में महान जासूस खेला के बहुमत के लिए।

कड़ाई से शूटिंग के समय में बोल रहे, लेबनान इस भूमिका के लिए पूरी तरह से अनुचित उम्र है। आर्थर कॉनन डॉयल का शर्लक द्वारा पहले की किताबों में एक "यंग मैन 'के रूप में वर्णित किया गया है। जासूसी के लेखक के जन्म की सही तारीख कभी नहीं की सूचना दी, लेकिन प्रशंसकों टूटा संदर्भ गणना की है कि वह 27 साल होती है, और पुराने वर्ष की एक जोड़ी के लिए अपने साथी।

वसीली लिवानोव करने के लिए पहले टी वी फिल्म के फिल्मांकन के समय यह विटाली सोलोमिन, जो खेला डॉ वाटसन, छह साल से कम उम्र के साथ 40 से अधिक पहले से ही था,। लेकिन निर्देशक के अनुसार, वह संदेह नहीं था कि यह होम्स लिवानोव खेलने के लिए है।

नतीजतन, पहली फिल्म एक तोड़ सफलता थी, सार्वजनिक नतीजा यह है कि एक चक्र है, जो शर्लक होम्स के बारे में रूसी सार्वजनिक कहानियों के लिए एक बेंचमार्क बन गया है पर जारी किया गया था के साथ जारी रखने की मांग की,। 2006 में वसीली लिवानोव महान जासूस की छवि की प्रस्तुति के लिए ब्रिटिश साम्राज्य के आदेश का स्वागत किया।

अर्नाल्ड श्वार्जनेगर - टर्मिनेटर अगोचर

फिल्म "टर्मिनेटर" हालांकि और कोई अन्य स्रोत, के अलावा जेम्स कैमरून, पसंद से अपने ही स्क्रिप्ट से वहाँ था अर्नाल्ड श्वार्जनेगर बॉडी बिल्डर मुख्य खलनायक की भूमिका पर बहुत में फिट नहीं था अवधारणा। रोबोट विशेष रूप से चुपचाप घुसपैठ लोगों के लिए आदमी आश्रयों में तरह टर्मिनेटर्स बनाया गया है। मुख्य चरित्र के अनुसार, पहला मॉडल एक रबर त्वचा है, और वे भी दिखाई दे रहे थे, लेकिन मांस नई उदाहरणों मानव से काफी अलग है।

अर्नाल्ड श्वार्जनेगर कुछ भी लेकिन अगोचर है: फिल्म वह आयाम excels भी आधुनिक दुनिया में, भविष्य, जहां लोगों से समाप्त न हो और बेसमेंट में रह रहे हैं उल्लेख करने के लिए नहीं। पहले यह लांस हेनरिक्सन, जो "आम आदमी" की छवि को हिट करने के लिए बेहतर है की भूमिका देने की योजना बनाई गई थी। लेकिन कैमरून तो हत्या के रूप में आयरन आर्नी मशीन पसंद आया है कि वह मुख्य भूमिकाओं में से एक था, और हेनरिक्सन केवल एक पुलिसकर्मी की भूमिका निभाई।

यह पूरी तरह से बेतुका लग रहा था। लेकिन वास्तव में फिल्म झूठ का आकर्षण वह नहीं है कि तार्किक होने के लिए। विश्वसनीयता होने के लिए यह केवल है के रूप में। क्या स्क्रीन पर हो रहा है, तो जनता की तरह, यह परवाह नहीं करता कि यह कैसे की संभावना है।

जेम्स कैमरून, निर्देशक, पटकथा लेखक

अर्नाल्ड श्वार्जनेगर - कार्यालय कार्यकर्ता

1990 में "टोटल रिकॉल" - एक और फिल्म जिसमें श्वार्जनेगर सामान्य वर्णनातीत आदमी खेलने के लिए चाहिए था। कहानी में, फिलिप के.एच. डिक की कहानी है, "हम सब याद, होगा" मुख्य चरित्र - हमेशा की तरह कार्यालय क्लर्क में पाया गया कि एक बार वह एक गुप्त एजेंट था, लेकिन यह की स्मृति मिटा दिया गया। करने के लिए इस भूमिका के लिए प्रारंभिक विचार रिचर्ड द्रेयफुस और विलियम Horta द्वारा की पेशकश की गई थी अनुसार, सिर्फ छवि से शुरू करते हैं। लेकिन अर्नाल्ड श्वार्जनेगर वास्तव में एक प्रमुख भूमिका निभाते करना चाहता था, और अंत में वांछित हासिल की।

उनके लिए नायक की छवि थोड़ा बदल गया है और क्लर्क बिल्डर की ओर रुख किया। फिर भी बॉडी बिल्डर, उनके सहयोगियों की पृष्ठभूमि के खड़ा है बहुत एक और चरित्र के जीवन के बारे में सोच शुरू से। बहरहाल, यह फिल्म एक हिट था, और "ऑस्कर" पुरस्कार, बाफ्टा, «शनि» और कई अन्य लोगों के लिए एक नामांकन प्राप्त किया।

हीथ लेजर जोकर एक अराजकतावादी बनाता है

"द डार्क नाइट" क्रिस्टोफर नोलन स्क्रीन के रिलीज के बाद जल्दी से सर्वश्रेष्ठ फिल्मों की रैंकिंग में तोड़ दिया, और कई मामलों में यह कलाकार की प्रतिपक्षी भूमिका का एक योग्यता है - हीथ लेजर। वह पूरी तरह से अप्रत्याशित है और अपरंपरागत बैटमैन के मुख्य दुश्मन की छवि सन्निहित - जोकर आपराधिक पागल।

बेशक, बैटमैन के बारे में हास्य किताबें दशकों के लिए बाहर, जोकर की उपस्थिति में कई बार बदल गया है। रासायनिक विषाक्तता के प्रभाव - लेकिन लगभग हमेशा एक संकीर्ण सफेद चेहरा, हरी बाल और कान के लिए कान से एक मुस्कान के साथ एक आदमी था। वह एक सुंदर बैंगनी पोशाक पहनता है, यह स्टाइलिश कहा जा सकता है। इसके अलावा, जोकर, हालांकि काफी पागल, हमेशा मातहत के बहुत से अंडरवर्ल्ड के राजा की गई है।

हीथ लेजर छवि, खूबसूरती से टिम बर्टन द्वारा ", बैटमैन रिटर्न्स" फिल्म में जैक निकोल्सन द्वारा निभाई है, और होटल में एक महीने के लिए बंद कर दिया, एक पूरी तरह से अलग चरित्र के साथ आ अफवाह है दोहराने के लिए नहीं चाहता था। इस प्रकार एक और अधिक यथार्थवादी पैदा हुआ था, जोकर, जो एक सफेद रंग मेकअप, और मुस्कान चाकू से निशान में बदल गया था बिखेरा। बदल गया है और चरित्र की प्रकृति: सख्त आपराधिक से वह पागल अराजकतावादी बन गया।

अब जोकर हीथ लेजर द्वारा खेला गया था सबसे दर्शकों के बीच प्यार करता था, और जेरेड लेटो सुंदर था "सुसाइड दस्ते" में उसे प्राप्त करने के लिए प्रसिद्ध की छाया में नहीं बने रहे यही भूमिका बनाने की कोशिश पूर्ववर्ती।

कीनू रीव्स - ब्रिटेन से गोरा

"जॉन Constantine: मैसेंजर नर्क की" - का प्रकाशन कॉमिक्स वर्टिगो (छाप डीसी कॉमिक्स की एक श्रृंखला, जासूसी ओझा के बारे में और अधिक वयस्क दर्शकों के आधार पर), लोगों को बचाने के लिए, और कभी कभी सब बुराई से पृथ्वी। 2005 में, कहानी स्क्रीन अवतार, और कीनू रीव्स द्वारा निभाई गई फिल्म में शीर्षक भूमिका हासिल कर ली है।

रीव्स पहले से ही त्रयी "द मैट्रिक्स 'के बाद एक विश्व स्टार थे। लेकिन जॉन Constantine के हास्य पुस्तक के कई प्रशंसकों की भूमिका के लिए इस अभिनेता की पसंद अजीब लग रहा था। गोरा अपरिवर्तित बेज रेनकोट और अक्सर लाल टाई: मूल चरित्र काफी अलग है। इसके अलावा, Konstantin काफी बातूनी, ब्रिटिश उच्चारण में बात कर रहा है और लगातार तेज चुटकुले विज्ञप्ति।

फिल्म संस्करण में उन्होंने पूरी तरह से बदल दिया है: वह अल्पभाषी किया गया था और सुरक्षित, और जाहिरा तौर पर अपने प्रोटोटाइप पर की तरह नहीं दिखता। लेकिन फिल्म बहुत लोकप्रिय हो गया है, प्रशंसकों अभी भी का सपना है और इस भूमिका विशेष रूप से रीव्स की निरंतरता देखना चाहते हैं। 2014 में, एनबीसी चैनल श्रृंखला "Constantine", जारी किया गया है, जहां मुख्य भूमिका वेल्शमैन मैट रयान द्वारा निभाई गई, एक और अधिक क्लासिक और नायक की canonicity दिखा। दुर्भाग्य से, श्रृंखला बहुत सफल और सिर्फ एक सत्र के बाद बंद नहीं था।

नहीं भी मैड हैटर - जॉनी डेप

"एलिस इन वंडरलैंड" निर्देशक टिम बर्टन का अपना संस्करण जारी पूरी तरह से, लुईस कैरोल कहानी पर ध्यान केंद्रित करने के लिए इसे भी आसान और बच्चे पर विचार नहीं चाहता था। ऐलिस के बर्टन संस्करण में बड़ा हुआ, और साजिश और चरित्र रिश्तों और अधिक जटिल कर रहे थे।

लेकिन यहाँ निर्देशक की दृश्य सीमा बहुत सावधानी से संपर्क किया है। पात्रों में से कई लोग सभी पुस्तक के पहले संस्करण में, जॉन Tennielom द्वारा किए गए के लिए चित्र कॉपी कर रहे हैं - अन्य कैरोल। Jabberwocky, चेशायर बिल्ली, सफेद खरगोश काम के पन्नों से उतरा है। आप मैड हैटर, जॉनी डेप द्वारा निभाई के बारे में नहीं कह सकता। एक बड़ी नाक और एक चूहे थूथन की तरह एक चेहरे के साथ बौना, वह उज्ज्वल श्रृंगार और हरी आँखें था, किसी भी तरह दुखी हो गया, और विकास उच्च बन गया। समानता के बहुत टोपी और मटर में एक दुपट्टा छोड़कर बने रहे, बो टाई की जगह।

हालांकि, यह इस चरित्र है इस फिल्म में सबसे लोकप्रिय था, कई नकल, कॉस्प्ले परियोजनाओं और प्रशंसक साइटों और समुदायों को जन्म दे रही। "एलिस इन वंडरलैंड" की अगली कड़ी की साजिश पहले से ही इसके चारों ओर बनाया गया है।

अमेरिकी स्कारफेस अल पचीनो

कई वर्षों के लिए फिल्म 'स्कारफेस "बनने के लिए एक किंवदंती और मानक गैंगस्टर थ्रिलर भी बार-बार मुख्य भूमिका के लिए अभिनेता की पसंद के लिए आलोचना की गई है। टोनी मोंटाना की कहानी, अल पचीनो, द्वारा निभाई में - आपराधिक, क्यूबा से भाग निकले। प्रारंभ में, आलोचकों और दर्शकों के कई विश्वास नहीं कर सकता कि आसानी से लिबर्टी द्वीप से एक वंशज खेलने में सक्षम है इतालवी जड़ों के साथ अमेरिकी।

लेकिन उसके स्थान पर समय कहते हैं सब कुछ। चित्र केवल शैली के सच्चे सिद्धांत में से एक नहीं बन गया है, लेकिन यह भी 2008 में गिर गई, अमेरिकी फिल्म संस्थान के अनुसार शीर्ष दस गैंगस्टर फ़िल्मों। अब मैक्सिकन डिएगो चंद्रमा क्लासिक्स के साथ नामस्रोत 2018 भालू तुलना के रीमेक में उनकी भूमिका के लिए हर संभव प्रयास करना होगा।