एक विदेशी भाषा में पढ़ा पाठ और तुरंत अपने अनुवाद प्राप्त करते हैं: अपने नए उपयोगिता में विचार कार्यान्वित ABBYY डेवलपर्स कूल। बहुत अच्छा विचार है, अच्छा कार्यान्वयन लेकिन... एक चाल के बिना नहीं।
सबसे पहले, अच्छा: कार्यक्रम एक घड़ी की तरह काम करता है। कोई फर्क नहीं पड़ता और में क्या आप पढ़ रहे हैं कार्यक्रम - सफारी में एक वेब पेज, पेज में एक पाठ दस्तावेज़ या iBooks में एक किताब - कुछ बस एक टुकड़ा का चयन करें और संदर्भ मेनू आदेश से चुनने कॉपी (कॉपी). इसके तुरंत बाद, पारंपरिक अधिसूचना हस्तांतरण बस की नकल की टुकड़ा के साथ स्क्रीन के ऊपर दिखाई नहीं देता। यह एक या अधिक शब्दों की नकल की थी, तो आप अभी भी एक किसी न किसी अनुवाद की आवाज सुनते हैं।
की तुलना में यह एक पॉप-अप संदेश बनाने के लिए अनुमति देता है खोलने टेप सूचना केंद्र, आप अधिक पाठ पढ़ सकते हैं। इसके अनुवाद - सीओ सूचना को स्पर्श करना, आप CopyTranslate कार्यक्रम है, जो प्रकाश डाला जाएगा दिखाई देते हैं और सिर्फ टेक्स्ट का एक हिस्सा की नकल की है, और नीचे करने के लिए सीधे जायेंगे। स्क्रीन के नीचे दाएं कोने में वक्ता आइकन पर क्लिक करके, आप अनुवाद फिर से सुनाई देगी।
CopyTranslate अनुवाद के इतिहास है, जो पुन: उपयोग के लिए सुविधाजनक है बरकरार रखता है। हालांकि अनुवाद की गुणवत्ता बहुत लंगड़ा है। हालांकि, ज्यादातर मामलों में कमी सार, और इस तरह के एक हस्तांतरण को समझने के लिए - यह एक महत्वपूर्ण नुकसान यह पहली नज़र में लग सकता है नहीं है।
और वह क्या CopyTranslate वास्तव में, हैरान कर दिया, क्योंकि यह सख्ती से अनुवादित पाठ के दायरे को सीमित करने के लिए है - बस जब अनुवाद एजेंसियों के साथ काम करने की तरह। प्रारंभिक 33 रूबल्स (99 सेंट) है, जो आप इस कार्यक्रम को खरीदने के लिए खर्च के दौरान, आप करने के लिए "शेष" केवल 7 हजार हो जाएगा। संकेत। प्रत्येक हस्तांतरण करते समय, ज़ाहिर है, इस संख्या में कमी होगी, और जल्द ही के रूप में के रूप में यह शून्य तक पहुंच, आप केवल दो ही होगा विकल्प: अनावश्यक रूप में या तो निकालें CopyTranslate, या... "जारी रखने के लिए संकेत के अतिरिक्त हजारों खरीद भोज। "
एक आवश्यक उपाय - नियमित रूप से शुल्क पाठ के अनुवाद के लिए: हालांकि, एक तार्किक प्रश्न "लेकिन क्यों," में ABBYY में उसके हाथ फेंक दिया। हालांकि वेब सेवा गूगल नि: शुल्क अनुवादक, तीसरे दल के अनुप्रयोगों "निगम अच्छा" में अपने सॉफ्टवेयर तंत्र के उपयोग के लिए एक निश्चित राशि वसूलते हैं। इसलिए, एक बार की अनुवादक के स्थायी उपयोग के लिए "सब्सिडी" पर्याप्त नहीं है।
हालांकि, इस अति सूक्ष्म अंतर, अधिकांश उपयोगकर्ताओं को पता नहीं है, और इसलिए App स्टोर में CopyTranslate मूल्यांकन उम्मीद की जा करने के लिए। मुझे लगता है कि डेवलपर्स इस तरह के एक "सदस्यता शुल्क" की आवश्यकता को समझाने के लिए लायक हो जाएगा। और भी बेहतर - अपने इंटरनेट प्रौद्योगिकी और ग्रंथों को पहले से ही CopyTranslate फैल App स्टोर का अनुवाद शुरू करने के लिए।
इसलिए, उत्पाद मिश्रित भावनाओं। इसके लायक पैसे खर्च उस पर अब है, करने के लिए कम से कम भविष्य में इसकी क्षमता की एक विचार है - प्रत्येक व्यक्तिगत रूप से हल करने के लिए।
→ 33 रूबल के लिए App स्टोर में खरीदें CopyTranslate। (33-129 रूबल। पाठ की प्रत्येक अतिरिक्त राशि के लिए)।