जापानी दर्शन है कि अपूर्णता का मूल्य सिखाता है - wabi-सबी का सार क्या है
प्रेरणा / / December 26, 2019
बीबीसी पत्रकार लिली Crossley-बैक्सटर उन्होंने बताया "मामूली सादगी" और खामियों में सुंदरता के लिए खोज के सौंदर्यशास्त्र के साथ अपने स्वयं के अनुभवों के बारे में।
लिली Crossley-बैक्सटर
पत्रकार, संस्कृति और पर्यटन के बारे में लिखता है।
के रूप में अपनी असमान पक्षों धीरे-धीरे बंद हो मैं एक कुम्हार के पहिया और घड़ी पर धीरे-धीरे घूर्णन कटोरे में से अपने हाथ में लेने के लिए अनिच्छुक हूँ। यही कारण है कि थोड़ा और अधिक उन्हें सही करने के लिए होगा। मैं यामागुची प्रान्त में मिट्टी के पात्र हगी के प्राचीन शहर में हूँ। हालांकि मैं मास्टर, जो मुझे आश्वस्त किया है कि कैसे खाने के लिए की एक कटोरी छोड़ने के लिए पर भरोसा है, मैं नहीं कह सकता कि मैं उसकी मंशा को समझते हैं। उन्होंने कहा कि एक मुस्कान के साथ कहते हैं: "यह एक wabi-सबी है।" और फायरिंग में मेरी कटोरा भेजें। मैं समरूपता की कमी को दर्शाती रहा हूँ, और समझने के लिए वास्तव में वह क्या मतलब प्रयास करें।
जैसा सामने आया, इस वाक्यांश की समझ की कमी - यह काफी एक सामान्य घटना है। Wabi-सबी - जापानी सौंदर्यशास्त्र, प्राचीन आदर्शों, जो अभी भी इस देश में स्वाद और सुंदरता के नियमों को नियंत्रित करने के प्रमुख विचार। यह अभिव्यक्ति न केवल अन्य भाषाओं में अनुवाद करने के असंभव है - और उस में है
जापानी संस्कृति यह अपरिभाष्य माना जाता है। यह अक्सर गहरी प्रशंसा के मामले में स्पष्ट है और लगभग हमेशा जोड़ने मुरी (असंभव), जब और अधिक विस्तार से समझाने के लिए कहा। संक्षेप में, शब्द "wabi-सबी" दुनिया का एक असामान्य दृश्य का वर्णन है।अभिव्यक्ति चीनी गाने के साम्राज्य (960-1279), तो ज़ेन बौद्ध धर्म में हो गया और शुरू में संयमित प्रशंसा का एक रूप के रूप में माना के अस्तित्व के दौरान ताओ धर्म में जन्म लिया है। आज, यह कमजोरी और उदासी प्रकृति के अधिक आराम से स्वीकृति का प्रतिनिधित्व करता है और हर क्षेत्र में स्वीकृति और अपूर्णता की खामियों - मिट्टी के बर्तन और फूल के लिए वास्तुकला से व्यवस्था करना।
"एक समय के लिए और इस तरह क्षय आ रहा" - Vabi मोटे तौर पर "सुरुचिपूर्ण सुंदरता नीच सादगी" और सबी का मतलब है। साथ में वे एक तरह से जापान के लिए अद्वितीय प्रतिनिधित्व करते हैं, और इस देश की संस्कृति के लिए महत्वपूर्ण है। लेकिन इस वर्णन बहुत सतही है, यह समझने के करीब छोटे से चलता रहता है हमें है। बौद्ध भिक्षु आम तौर पर माना जाता है कि शब्द - अपने दुश्मन।
प्रोफेसर Tanehisha Otabe (Tanehisa Otabe) टोक्यो विश्वविद्यालय से, के अनुसार के साथ परिचय शुरू करने के लिए wabi-चा की प्राचीन कला के अध्ययन के साथ wabi-सबी अच्छी तरह से - चाय समारोह की तरह, XV-XVI में उभरा सदियों। स्थापित उसकी चाय मास्टर वरीय जापानी मिट्टी के बरतन, समय पूरी तरह से मार डाला चीनी में लोकप्रिय नहीं। यह सुंदरता का तो मानकों के लिए एक चुनौती थी। उनकी चाय सेवा हमेशा की तरह सौंदर्य वर्ण (चमकीले रंग और जटिल पेंटिंग) नहीं था, और मेहमानों पर विचार करने को कहा गया विचारशील रंग और बनावट। क्योंकि "wabi-सबी कुछ अधूरा या अधूरा पता चलता है, कल्पना के लिए कमरे छोड़ने।" इन कलाकारों, अपूर्ण, किसी न किसी तरह की वस्तुओं चुना
कुछ के साथ बातचीत कि wabi-सबी माना जाता है, प्रदान करता है:
- प्राकृतिक वस्तु के निर्माण में शामिल बलों के बारे में जागरूकता;
- प्राकृतिक बलों की स्वीकृति;
- द्वैतवाद के लिए अस्वीकृति - विश्वास है कि हम अपने वातावरण से अलग होती है।
साथ में, इन अनुभवों मदद दर्शक प्राकृतिक दुनिया के हिस्से के रूप में खुद को देखते हैं और लगता है कि वह इसे से अलग नहीं है, और समय के प्राकृतिक कोर्स का प्रभुत्व है करने के लिए।
Sherbinki और अनियमितताओं एक त्रुटि रूप में माना जाता है, और प्रकृति के रचनात्मक शक्तियों की एक मिसाल के रूप में - बस काई एक किसी न किसी दीवार या हवा में तुला पेड़ पर बढ़ रहा है।
"Wabi-सबी के सिद्धांतों रोजमर्रा की जिंदगी के लिए हमारी आँखें खोली और करने के लिए एक असामान्य, सौंदर्य दृष्टिकोण बनाया साधारण की धारणा"- प्रोफेसर Otobaya कहा, विशेष रूप से जापानी संस्कृति में लेने के महत्व पर बल। उसकी कंपनी में नियमित रूप से आपदाओं से निपटने के लिए मजबूर कर दिया। इसके बजाय एक खतरनाक विनाशकारी शक्ति की प्रकृति की घोषणा की, wabi-सबी सुंदरता का एक स्रोत है कि छोटी से छोटी अभिव्यक्तियों की सराहना करने के लायक है के रूप में यह कल्पना करना मदद करता है। इस स्थान पर पैदा हुआ रंग, आकार, पैटर्न और प्रेरणा, बल है जिसके साथ आप केवल नहीं लड़ सकता, लेकिन यह भी सहयोग करने के लिए हो जाता है।
लेकिन wabi-सबी को समझने के लिए मुख्य कुंजी - मौत की अनिवार्यता, प्रकृति में कैदियों। खुद को चारों ओर हमें रूपों सिर्फ खूबसूरत हैं। लेकिन भंगुरता के बारे में जागरूकता, हमारे अपने कमजोरी पर जोर देती है, उन्हें काफी बना रही है।
यह मैं क्योटो अपने बच्चों की यात्रा के बारे में एक जापानी सहयोगी की कहानी की याद दिला दी। फिर वह जल्दी से लकड़ी के मंदिर Ginkaku जी के आसपास के क्षेत्र के माध्यम से चला गया, देखने के लिए और अधिक प्रसिद्ध सोने का पानी चढ़ा किंकाकू जी मंदिर, झील जल्दी। वह उज्ज्वल और प्रभावी था और इतना अधिक अपने सरल और पारंपरिक समकक्ष की तुलना में प्रभावित किया।
वह फिर से वहाँ कुछ दशक का दौरा किया। हालांकि स्वर्ण मंदिर अभी भी स्पष्ट है, वह विख्यात उस में सोने के चिंतन से तेजी से खुशी के अलावा और कुछ नहीं होता है। लेकिन Ginkaku-जी में, वह एक नई आकर्षण पाया: पुराने पेड़ कई रंगों और बनावट है, रॉक उद्यान प्राकृतिक रूपों की विविधता पर जोर देना। वह एक बच्चे के रूप में इस का आकलन नहीं कर सकता है, लेकिन उम्र के साथ सुंदरता का एक स्रोत के रूप में समय के प्रकोपों अनुभव करने के लिए शुरू किया - ज्यादा सोने की चमक की तुलना में अधिक महत्वपूर्ण है।
मैं इस का रहस्य और मिट्टी के पात्र Kazunori हामान (Kazunori Hamana), जिसका काम अक्सर wabi-सबी के तत्वों को खोजने के संपर्क करने के लिए निर्णय लिया गया। उन्होंने यह भी के महत्व पर बल उम्र बढ़ने.
"जब आप युवा हैं, तो आप एक अलग महसूस कर रही है - सभी नई ध्वनियों अच्छा, आप इतिहास के विकास को देखने के लिए शुरू करते हैं, - वे बताते हैं। - जब आप बड़े होते हैं, तो आप अपने परिवार में और प्रकृति में कहानियों का एक बहुत कुछ देखें: सब कुछ बढ़ता है और मरता है, और आप बेहतर एक बच्चे की तुलना में, इस अवधारणा को समझने "।
समय स्टाम्प को इस तरह के एक दृष्टिकोण - हामा का काम है, जिसमें उन्होंने छोड़ दिया फार्महाउसों में प्रदर्शित की मुख्य विशेषता। वे बताते हैं कि दरवाजा खम्भे, चिमनी के धुएं से पिछले कुछ वर्षों में काला, और मिट्टी की दीवारों ध्वस्त करना शुरू किया - कहानी घर। वे अपने काम और मदद के लिए एक उपयुक्त पृष्ठभूमि ठंड द्वंद्व अवैयक्तिक अंतरिक्ष सफेद दीर्घाओं से बचने के लिए पैदा करते हैं।
इंस्टाग्राम में इस प्रकाशन देखें
Kazunori Hamana द्वारा प्रकाशन (@kazunorihamana)
अपने काम में हामान का उपयोग करता है vzaimotvorchestve मनुष्य और प्रकृति के wabi-सबी अवधारणा के लिए महत्वपूर्ण है। "पहले मैं पर एक छोटे से डिजाइन विचार है, लेकिन मिट्टी था - एक प्राकृतिक सामग्री है, यह बदल जाता है। मैं प्रकृति के साथ लड़ने के लिए तो मिट्टी के निम्न रूपों, इसे स्वीकार नहीं करना चाहते, "- उन्होंने कहा।
कभी-कभी प्रकृति और अधिक हो जाता है और पृष्ठभूमि है जिस पर वह अपने उत्पादों डालता है। उदाहरण के लिए, वह अपने घर के आसपास के क्षेत्र में ऊंचा हो गया बांस के जंगल में कुछ काम करता है छोड़ दिया है। इन वर्षों में वे ऊंचा हो झाड़ियों है, और वे तापमान में परिवर्तन, चिप्स और आसपास के पौधों की अद्वितीय पैटर्न थे। लेकिन यह केवल प्रत्येक वस्तु की सुंदरता का पूरक है, और दरारें अपने इतिहास को चौड़ा।
wabi-सबी भी अक्सर जुड़े कला के बाद से kintsugi - टूट मिट्टी के बर्तनों की बहाली की विधि लाह और सोने पाउडर का उपयोग कर। यह दृष्टिकोण से खाल दरारें बल्कि जोर देती है, इस विषय की उन्हें हिस्सा बना रही है।
इंस्टाग्राम में इस प्रकाशन देखें
विंटेज चीनी मिट्टी के बरतन थोक का प्रकाशन (@het_derde_servies)
जब बेटी Hamana गलती से अपने मिट्टी के पात्र में से कुछ तोड़ दिया, वह कुछ साल प्रकृति के सड़क पर छोड़ दिया मलबे उन्हें रंग और आकार दिया है। एक स्थानीय विशेषज्ञ kintsugi उन्हें चिपके जब रंग अंतर इतनी पतली और अनियमित है कि यह कभी नहीं जान-बूझकर से बनाने के लिए विफल रहा होता था।
प्राकृतिक प्रभाव और परिवार के इतिहास के प्रतिबिंब को अपनाने वस्तु है, जो कई संस्कृतियों में बेकार पर विचार किया जाएगा और फेंक दिया दूर का एक अनूठा मूल्य पैदा करते हैं।
के लिए इच्छा पूर्णतापश्चिम में बड़े पैमाने पर इसलिए, यह अप्राप्य मानकों है कि केवल भ्रमित कर रहे हैं निर्धारित करता है। ताओ धर्म आदर्श में यह मौत के बराबर है, क्योंकि यह आगे के विकास को शामिल नहीं करता। सही बातें और फिर उन्हें ऐसी हालत में रखने की कोशिश कर बनाने के प्रयास में, हम उनके बहुत लक्ष्य इंकार करते हैं। नतीजतन, हम परिवर्तन और विकास की खुशी खो देते हैं।
पहली नज़र में यह एक अमूर्त अवधारणा प्रतीत हो रहा है, लेकिन अल्पकालिक सुंदरता के लिए प्रशंसा जापानी की साधारण सुख का आधार है। उदाहरण के लिए, hanami में - फूल निहार की वार्षिक समारोह। चेरी खिलना फेंक दलों और पिकनिक, नौका विहार के दौरान और समारोहों में भाग लेते हैं, लेकिन इस पेड़ की पंखुड़ियों तेजी से गिर करने के लिए शुरू। पैटर्न वे पृथ्वी पर फार्म, पेड़ों पर फूल के रूप में सुंदर के रूप में माना जाता है।
इस तरह की स्वीकृति क्षणभंगुर सौंदर्य प्रेरित करती है। हालांकि यह उदासी चित्रित है, लेकिन सीखता हर पल, आने वाले कुछ भी उम्मीद नहीं आनंद लेने के लिए।
छात्रों और खरोंच है कि हम सब, प्राप्त अनुभव की याद ताजा करती है, और उन्हें साफ करने के लिए - जीवन की जटिलता की अनदेखी करने के। कुछ ही महीने बाद मैं ने मुझे Hagee की एक कटोरी मिल गया है, तब उसके किसी न किसी किनारों नहीं रह कमी के मुझे लग रहा था। इसके बजाय, मैं उन्हें एक स्वागत योग्य याद दिलाते हैं कि जीवन सही नहीं है और यह बहुत बनाने के लिए प्रयास करने की आवश्यकता नहीं है देखा।
यह भी देखना🎎🇯🇵🧐
- जापानी में सफाई: 5 तरीके अनावश्यक चीजों से छुटकारा पाने के
- पूर्णता - यह उबाऊ
- 20 विषमताएं कॉर्पोरेट जापान दुनिया