9 सोवियत फिल्में जो विदेशों में पसंद की जाती हैं

1. मास्को आँसू में विश्वास नहीं करता है

• यूएसएसआर, 1979।
• नाटक, कॉमेडी।
• अवधि: 150 मिनट।
• IMDb: 8.1।

"मास्को आंसुओं में विश्वास नहीं करता है" एक प्रांत की तीन लड़कियों की कहानी है जो खुशी की तलाश में मास्को आई थीं। फिल्म ने विदेशी आलोचकों और सामान्य दर्शकों को अपनी जीवटता से जीत लिया: नायिकाओं की समस्याएं और अनुभव यूएसएसआर और पश्चिम के बीच अंतर के बावजूद परिचित और समझने योग्य थे।

फिल्म के स्क्रिप्ट राइटर वैलेन्टिन चेर्निख को बार-बार फिल्म के रीमेक पर काम करने के लिए कहा गया। लेकिन उसने लगातार मना कर दिया, क्योंकि वह एक सफल परिणाम में विश्वास नहीं करता था।

संभवतः, व्लादिमीर मेन्शोव के टेप के लिए लोकप्रियता की पहली लहर को ऑस्कर द्वारा सर्वश्रेष्ठ विदेशी फिल्म के लिए लाया गया था, जो कि चित्र 1981 में प्राप्त हुआ था। 1985 में रोनाल्ड रीगन के "विज्ञापन" की बदौलत दर्शकों की एक नई धारा आई: राष्ट्रपति ने कहा कि मिखाइल गोर्बाचेव से मिलने से पहले उन्होंने आठ बार फिल्म देखी थी। इसलिए वह रहस्यमय रूसी आत्मा को समझना चाहता था, लेकिन वह असफल रहा।

ऑनलाइन सिनेमा "MegaFon TV" को और अधिक सदस्यता में देखें। →

2. रेगिस्तान का सफेद सूर्य

• यूएसएसआर, 1969।
• एक्शन, ड्रामा।
• अवधि: 84 मिनट।
• IMDb: 7.9।

फिल्म का मुख्य किरदार, रेड आर्मी का सिपाही फ्योदोर सुखोव, रेगिस्तान से घर चलता है और गलती से कमांडर राखीमोव से मिलता है। वह सुखोव से दस्यु अब्दुल्ला की पत्नियों की रक्षा करने के लिए कहता है। नायक बासमाची के साथ टकराव में प्रवेश करता है।

"सफ़ेद सन ऑफ़ द डेजर्ट" ने पश्चिम में व्यापक स्क्रीन पर हिट नहीं किया, जबकि वहां उन्हें अभी भी इसके बारे में पता है। व्लादिमीर मोतील द्वारा टेप मुख्य रूप से अपनी शैली के लिए जाना जाता है। "व्हाइट सन ऑफ़ द डेजर्ट" - पूर्वी: यह पूर्वी यूरोप की फिल्मों का नाम है, जिन्हें पश्चिमी देशों के कैनन के अनुसार फिल्माया गया है।

"रेगिस्तान के सफेद सूरज" को "पश्चिमी बोर्स्ट" भी कहा जा सकता है - यह एक पूर्वी है जो गृह युद्ध की घटनाओं के बारे में बताता है।

इसके अलावा, कई विदेशी फिल्म के वाक्यांशों से परिचित हैं, जिनमें "पूर्व एक नाजुक मामला है" शामिल है।

ऑनलाइन सिनेमा "MegaFon TV" को और अधिक सदस्यता में देखें। →

3. परिजनों-Dza-Dza!

• यूएसएसआर, 1986।
• साइंस फिक्शन, कॉमेडी।
• अवधि: 135 मिनट।
• IMDb: 8.1।

"मैड मैक्स, टार्कोव्स्की के एक स्पर्श के साथ मोंटी पायथन से मिलता है।" तो "किन-डज़ा-डेज़!" 2016 में ब्रिटिश ऑनलाइन प्रकाशन लिटिल व्हाइट लाइज़ में वर्णित हैपरिजनों की प्रशंसा में dza-dza! - सबसे अच्छी विज्ञान फाई फिल्म जिसके बारे में आपने कभी नहीं सुना होगा.

दो भूकंपों के बारे में जार्ज डानेलिया की शानदार कॉमेडी जिसने अप्रत्याशित रूप से ग्रह प्ल्युक पर पाया, जिसने अपने डायस्टोपियन स्वभाव के साथ पश्चिमी दर्शकों को आकर्षित किया। IMDb वेबसाइट पर समीक्षाओं में, विदेशी लोग एक अद्भुत अभिनय खेल और एक आकर्षक कथानक के बारे में लिखते हैं, फिल्म को एक स्मार्ट कॉमेडी कहते हैं और यहां तक ​​कि "किन-डीजा-डीज़ा!" स्टार वार्स के साथ।

ऑनलाइन सिनेमा "MegaFon TV" को और अधिक सदस्यता में देखें। →

4. क्रेनें उड़ रही हैं

• यूएसएसआर, 1957।
• सैन्य, मेलोड्रामा।
• अवधि: 95 मिनट।
• IMDb: 8.3

"द क्रेन्स आर फ़्लाइंग" एकमात्र सोवियत फिल्म है जिसमें "गोल्डन पाम" है। फिल्म मुख्य रूप से नाटकीय कथानक और एटिपिकल मुख्य चरित्र के कारण कान्स फिल्म फेस्टिवल जूरी को जीतने में कामयाब रही।

फिल्म एक युवा जोड़े के बारे में बताती है - बोरिस और वेरोनिका। वे शादी करने का सपना देखते थे, लेकिन युद्ध से योजनाएं बाधित हो गईं। बोरिस मोर्चे पर गया, और वेरोनिका पहले अपने माता-पिता के साथ रहती थी, और फिर उनकी दुखद मौत के बाद वह अपने मंगेतर के घर चली गई। बोरिस के पत्र आने के बाद वेरोनिका ने अपने चचेरे भाई से शादी कर ली।

कान में पुरस्कार भी अभिनेत्री तात्याना समोइलोवा को मिला, जिन्होंने बहादुर और साहसी वेरोनिका की भूमिका निभाई थी। "द क्रेन्स आर फ़्लाइंग" में उनकी भूमिका के बाद उन्हें हॉलीवुड में नौकरी की पेशकश की गई थी - उन्हें एना कारेनिना की भूमिका निभाने के लिए आमंत्रित किया गया था, लेकिन उन्हें यूएसएसआर से जारी नहीं किया गया था। इसके अलावा "द क्रेन्स आर फ़्लाइंग" अपने अभिनव कैमरा कार्य के लिए प्रसिद्ध है।

ऑनलाइन सिनेमा "MegaFon TV" को और अधिक सदस्यता में देखें। →

5. सोलारिस

• यूएसएसआर, 1972।
• साइंस फिक्शन, ड्रामा।
• अवधि: 169 मिनट।
• IMDb: 8.1।

इस सूची में न केवल सोलारिस, बल्कि आंद्रेई टारकोवस्की की अन्य सभी फिल्में भी सुरक्षित रूप से शामिल हो सकती हैं। उन्हें सबसे अधिक पहचाने जाने वाले और सबसे उद्धृत सोवियत निर्देशकों में से एक कहा जा सकता है: मास्टर के कार्यों के संदर्भ लार्स वॉन ट्रायर, एलेजांद्रो गोंजालेज इनेरीटू और अन्य में पाए जा सकते हैं। 2018 में, शब्द "टार्कोवस्की" भी ऑक्सफोर्ड डिक्शनरी में दिखाई दियामीनिंग ऑफ टारकोवसियन, वह है, "टारकोवस्की की भावना में।"

"सोलारिस" अंतरिक्ष यात्रियों के बारे में स्टैनिस्लाव लेम द्वारा उसी नाम के विज्ञान कथा उपन्यास का एक स्क्रीन संस्करण है जो एक रहस्यमय ग्रह के रहस्य से सामना नहीं कर सकता है। 1972 में, फिल्म ने कान्स फिल्म फेस्टिवल का ग्रैंड प्रिक्स और एक पाल्म डी'ओर नामांकन जीता। इसके अलावा, टारकोवस्की के काम ने एम्पायर पत्रिका के अनुसार "टॉप -100 बेस्ट फिल्म्स ऑफ वर्ल्ड सिनेमा" में 68 वां स्थान हासिल कियाविश्व सिनेमा की 100 सर्वश्रेष्ठ फ़िल्में. और 2002 में, फिल्म का रीमेक स्टीवन सोडरबर्ग द्वारा निर्देशित किया गया था।

ऑनलाइन सिनेमा "MegaFon TV" को और अधिक सदस्यता में देखें। →

6. स्टॉकर

• यूएसएसआर, 1979।
• साइंस फिक्शन, ड्रामा।
• अवधि: 163 मिनट।
• IMDb: 8.2।

स्ट्रेगात्स्की बंधुओं की कहानी "रोडसाइड पिकनिक" पर आधारित एंड्री टारकोवस्की की एक और पंथ फिल्म है। "स्टाकर" फंतासी स्क्रिप्ट और दार्शनिक प्रतिबिंब को जोड़ती है। निषिद्ध क्षेत्र में, एक गुप्त कमरा है जो किसी भी इच्छा को पूरा कर सकता है। मुख्य पात्र स्टॉकर जानता है कि इसे कैसे प्राप्त किया जाए: वह लेखक और प्रोफेसर के स्थान की ओर जाता है।

"स्टाकर" हिटसभी समय की 100 सबसे महान फिल्में ब्रिटिश फिल्म संस्थान के शीर्ष 100 सर्वश्रेष्ठ फिल्मों में 29 वें स्थान पर। रॉटेन टोमाटोज़ पर इसकी 100% रेटिंग भी है। मूवी संदर्भ गाने, मूवी, टीवी शो और संगीत वीडियो में सुने जा सकते हैं, जैसे कि वीडियो "सांस"कौतुक की साँस कौतुक।

ऑनलाइन सिनेमा "MegaFon TV" को और अधिक सदस्यता में देखें। →

7. भाग्य का लोहा या अपने स्नान का आनंद लें!

• यूएसएसआर, 1975।
• मेलोड्रामा, कॉमेडी।
• अवधि: 184 मिनट।
• IMDb: 8.1।

"हैरी पॉटर", "रेम्बो", "टर्मिनेटर" और यूएसएसआर की मुख्य नववर्ष कॉमेडी का अपना बॉलीवुड रीमेक है। एल्डर रेज़ानोव द्वारा फिल्म के भारतीय संस्करण में, मुख्य चरित्र भी शहरों को भ्रमित करता है और इसके बजाय नई दिल्ली से न्यूयॉर्क के लिए उड़ान भरता है।

द आयरन ऑफ़ फ़ेट ऑफ़ में, विदेशी और घरेलू दर्शक या तो एक हल्की रोमांटिक फिल्म देखते हैं या सामाजिक सामंजस्य के साथ कॉमेडी करते हैं। बहुत से लोग सोचते हैं कि रियाज़ानोव ने अपनी फिल्म में उसी प्रकार की सोवियत इमारत की आलोचना की थी।

ऑनलाइन सिनेमा "MegaFon TV" को और अधिक सदस्यता में देखें। →

8. एक सैनिक का गाथा

• यूएसएसआर, 1959।
• नाटक, सैन्य।
• अवधि: 89 मिनट।
• IMDb: 8.2।

1960 में एक सैनिक के गाथागीत ने पश्चिमी सिनेमाघरों को पिघला दिया। फिल्म ने अपने मजबूत कथानक और शक्तिशाली तकनीकी भाग से दर्शकों को जीत लिया। ग्रिगोरी चुखराई के टेप को द न्यू यॉर्क टाइम्स सहित प्रशंसनीय समीक्षा मिली रूस में मार्मिक 'सोल्जर ऑफ़ अ सोल्जर': युद्ध में ड्रामाटाइम ड्रामा खुलता है: वहां उन्होंने विशेष रूप से सिनेमैटोग्राफी और प्लॉट डेवलपमेंट के साथ-साथ व्लादिमीर इवाशोव और झन्ना प्रोहोरेंको के अभिनय कार्यों का उल्लेख किया।

"द बैलाड ऑफ़ अ सोल्जर" ने न केवल दर्शकों का प्यार अर्जित किया है, बल्कि सबसे प्रतिष्ठित फिल्म पुरस्कारों के लिए नामांकन भी किया है, कान फिल्म समारोह में ऑस्कर और पाल्मे डी'ओर में सर्वश्रेष्ठ मूल पटकथा शामिल है। लेकिन 1962 में बाफ्टा में टेप को केवल एक पुरस्कार - "सर्वश्रेष्ठ फिल्म" मिला: यह उल्लेखनीय है कि फिल्म को आम तौर पर सर्वश्रेष्ठ के रूप में मान्यता दी गई थी, न कि विदेशियों के बीच सर्वश्रेष्ठ।

ऑनलाइन सिनेमा "MegaFon TV" को और अधिक सदस्यता में देखें। →

9. द एडवेंचर्स ऑफ शेरलॉक होम्स और डॉ। वॉटसन

• यूएसएसआर, 1979-1986।
• जासूसी, अपराध।
• अवधि: 1 सीज़न।
• IMDb: 8.9।

आर्थर कॉनन डॉयल के कार्यों के कई प्रसिद्ध अंग्रेजी-भाषा रूपांतरण हैं, और विदेशों में उनके होम्स के अनुसार। लेकिन सोवियत मिनी श्रृंखला विदेशों में भी पसंद की जाती है, खासकर ग्रेट ब्रिटेन में। शर्लक वासिली लिवानोव की भूमिका के कलाकार के पास ऑर्डर ऑफ द ब्रिटिश एम्पायर है, और उसका मोम का आंकड़ा लंदन के शरलॉक होम्स संग्रहालय में है।

इसके अलावा 2017 में, न्यूजीलैंड ने शर्लक होम्स के बारे में पहले काम के प्रकाशन की 120 वीं वर्षगांठ के लिए संग्रहणीय चांदी के सिक्कों का खनन किया। उन्हें लिवानोव, सोलोमिन और सोवियत श्रृंखला के अन्य अभिनेताओं की छवियों के साथ उत्कीर्ण किया गया है।

ऑनलाइन सिनेमा "MegaFon TV" → में देखें