समीक्षा: "सफर अनुभव" एड्रियन गिल
किताबें / / December 19, 2019
"यात्रा की दूरी के साथ कोई संबंध नहीं है"
पहली बार, मैं एक किताब है कि लगभग गलती से मेरे हाथ में गिर गई पर एक समीक्षा लिखने के लिए इच्छुक के एक मजबूत अधीरता के साथ जब्त कर लिया। कार में लंबे समय से प्रतीक्षित छुट्टी के रास्ते पर दो दिन करते हैं और मस्तिष्क अनलोड करने के लिए आसान कुछ चाहते हैं करने के लिए कुछ भी नहीं था। मैं एक मिनट "ले जाएगायात्रा के अनुभव"गिल (" आगे दूर है ")। यही कारण है कि लगता है मैं क्या देख रहा हूँ की तरह है।
पहले पन्नों से लगभग, मैं समझता हूँ कि यह पूरी तरह से मैं क्या देख रहा था नहीं है। "यात्रा अनुभव" रहने वाले भाषाओं में से एक के साथ एक आदमी द्वारा लिखित निबंध का एक संग्रह था, मैं एक आदमी से मुलाकात की, यह मेरे लेखन के उनके तरीके के दिल के मारा, intellektaulnym pravdorubstvom और व्यापक दिमाग स्वाद लेखक। मैं एक बहुत अधिक है कि मैं क्या नहीं करना चाहता था प्राप्त किया, लेकिन।
मैं किसी को भी इस पुस्तक जो "जीवित" है और जानता है कि कैसे सोचने के लिए पढ़ने के लिए सलाह देंगे। और अगर आप से पूछना "क्यों", जवाब यह है कि आपके दिमाग के लिए आदेश में एक छोटी सी खुशी प्राप्त करने के लिए, savored इन भाव "बड़ा" हो गया है। यह मन के लिए भोजन है, और सबसे अच्छे रेस्तरां में से एक हैं, तो आप देखते हैं? :) वैसे, गिल बस न केवल एक लेखक, स्तंभकार, लेकिन संडे टाइम्स और वैनिटी फेयर पत्रिका के लिए रेस्तरां आलोचक है।
अंग्रेजी में धाराप्रवाह निश्चित रूप से मूल में पढ़ने लायक है। अनुवादकों के लिए एक विशेष धन्यवाद, बहुत तरह के उच्च गुणवत्ता के अनुवाद को पढ़ने के लिए खुश था, और इसलिए, क्योंकि यह है कि उच्च "शैली", और अधिक कठिन अनुवाद करने के लिए स्पष्ट है।
अब सामग्री बारे में कुछ शब्द: आप शायद लगता है कि यह पुस्तक केवल स्थानों के लिए यात्रा करते हैं। मैं भ्रम निवारण करना रफ्तार बढ़। यह sobrnike आप न केवल जगह, लेकिन यह भी पुरानी सोच, डिस्लेक्सिया, जिसका बीमार गिल देखेंगे, पिता और मछली पकड़ने, 2008 में अमेरिका में चुनाव, "घटनाओं के क्रम mataforicheskogo," के रूप में वे लिखते हैं लेखक। आप बर्फ से सफेद नारियल के लिए नहीं हैती में गिल के साथ जाने के लिए और, और फिर निचोड़ा की है, गले जब क्या अप्रैल 2010 में हुई थी, सबसे खराब में से एक के बाद के बारे में पढ़ भूकंप। आप टर्नर के चित्रों को देखने के लिए (यदि आप अभी तक नहीं देखा है) एक पूरी तरह से बेरोज़गार में प्राप्त करने के लिए के रूप में आप एक नए दृष्टिकोण से उन पर जगह (जैसे हाइड पार्क के रूप में) और देखो लग रहा था चाहते हैं।
"किसी दिन मैं क्षितिज के लिए प्राप्त करने में सक्षम हो जाएगा। मेरे दिनों में कर रहे हैं, और अंत में मैं पछताओगे (मांसपेशियों, दांत, आंख, गंध और बाकी सब कुछ खो रही है), - मेरे जीवन एक छोटे से सेक्स या कावीयार, कश्मीरी, या एक हंसी, मैं था नहीं कि मुझे खेद होगा कि उत्तरी लाइट्स, या टिम्बकटू नहीं देखा था, रेगिस्तान के हमले से पहले तक पहुँच नहीं, Arau में नागालैंड के भारतीय राज्य और देखा झाड़ियों में नागा जनजाति के साथ मुलाकात नहीं कर रहा है चिली। वहाँ स्थानों है कि मैं अफसोस होगा, और स्थानों है कि मुझे याद है जाएगा। इस तरह से हम कई बार गुजरती हैं। पुराने हो रही है और क्षितिज के करीब है, मैं समझता हूँ कि मेरी संभावना हर गुजरते दिन के साथ कम। मैं एक यथार्थवादी हूँ और समझता हूँ कि मैं Matterhorn को जीत, या रेगिस्तान के माध्यम से एक मैराथन चलाने के लिए नहीं हुआ। विस्तार और गहराई हमेशा हमें की तुलना में मजबूत हो जाएगा। और यह बनाता है मुझे क्या मेरे चारों ओर हो रहा है को बारीकी से देखें। यात्रा दूरी "से कोई लेना देना नहीं है.
"यात्रा अनुभव" एड्रियन गिल
litres.ru पर खरीदेंअमेज़न पर खरीदें