कैटरपिलर - एक प्रोग्राम है जो आप कैसे बोलते हैं और कान से एक विदेशी भाषा को समझने के लिए सिखा देगा। ऐसा करने के लिए इसे इस्तेमाल करता है सबसे अच्छा प्रशिक्षण सामग्री - अपनी पसंदीदा फिल्में।
काफी एक चुनौती - एक विदेशी भाषा सीखना। लेकिन भाषा सीखने की भी कठिन अगर आप बिसन्स नियम उबाऊ और लंबे उबाऊ ग्रंथों को पढ़ने के लिए है।
प्रगति काफी बेहतर है अगर आप अध्ययन के तहत सामग्री में रुचि रखने वाले रहे हैं।
हम एक तरीका है जिसके किसी भाषा को सीखने में एक भारी बोझ कंधों पर झूठ नहीं है, और काम कर रहे आदमी मज़ा पल के जीवन में हो जाएगा की जरूरत है। विधि है, जो एक कृत्रिम रूप से बनाया प्रशिक्षण सामग्री, साथ ही जीवन ही के रूप में भाषा सीखने के लिए नहीं सुझाव है, देना होगा पाठ के शीघ्र आत्मसात के लिए नहीं आसान बनाया है, और मूल भाषाई सामग्री निजी हितों के क्षेत्र में झूठ बोल रही है छात्र।
काटो लॉम्ब, जाना जाता हंगेरी अनुवादक, लेखक, दुनिया की पहली दुभाषियों की एक
विंडोज और मैक के लिए कैटरपिलर कार्यक्रम इस दृष्टिकोण प्रदान करता है। आप अपने पसंदीदा फिल्म में इसे लोड, TED व्याख्यान, संगीत वीडियो या किसी अन्य वीडियो है, जो पता लगाने के लिए उपशीर्षक वेब सक्षम हो जाएगा। वैसे, अगर है कि के साथ एक समस्या है, इस कार्यक्रम के एक बड़े सूची है, जहां आप अपने स्वाद के लिए कुछ चुन सकते हैं।
आवेदन छोटे खंडों में वीडियो विभाजित करता है, तो प्रशिक्षण शुरू करते हैं। यह इस प्रकार है के रूप में लग रहा है।
कैटरपिलर प्रदान करता है पहली बार एक फिल्म से वाक्यांश सुनने के लिए, और फिर इसे पुन: पेश। इस मामले में, अपनी आवाज रिकॉर्डिंग सॉफ्टवेयर है, तो आप तो अभिनेता और सही की आवाज के साथ अपने उच्चारण तुलना कर सकते हैं।
उसके बाद, आप पाठ में एक ही वाक्यांश लिखना चाहिए। कैटरपिलर है कि आप न केवल अर्थानुरणन के कौशल में महारत हासिल है, लेकिन वास्तव में कान के लिए सभी शब्दों को पता है सुनिश्चित करती है।
हर दिन के लिए आवेदन आप संवाद की एक नई भाग प्रदान करती है। हाँ, पहली बार इस तरह के एक दृश्य के समय लेने के लिए और खुशी लाने के लिए की संभावना नहीं है जाएगा। लेकिन धीरे-धीरे तुम क्या हम युगल सेवाओं के बिना अभिनेताओं को समझ सकता हूँ से बड़े आनन्द प्राप्त करने के लिए शुरू कर देंगे।
कैटरपिलर जो बल्कि एक साहित्यिक भाषा के अलावा, वास्तविक सीखना चाहते हैं, और व्यवहार में इसे लागू सभी उपयोगकर्ताओं के लिए उपयोगी है। केवल दोष यह है - मुफ्त सॉफ्टवेयर के उपयोग पर महत्वपूर्ण सीमाओं। हालांकि, यह इस मामले में मूल्य की बचत है। एक जीवन भर के पूर्ण संस्करण की कीमत साप्ताहिक भाषा पाठ्यक्रम के साथ तुलनीय है।
कैटरपिलर का प्रयास करें →